Французско-русский русско-французский тематический словарь = Dictionnaire Thematigue Francais-Russe Russe-Francais сост. С. А. Матвеев ; ред. А. Н. Шимкович
Вид матеріалу: Текст Мова: російська Мова: французька Публікація: М. АСТ 2008Тип вмісту:- текст
- прямий доступ
- аркуш
- 9785170558735
- 81.471.1-4
Тип одиниці зберігання | Поточна бібліотека | Шифр зберігання | Стан | Очікується на дату | Штрих-код | |
---|---|---|---|---|---|---|
Книга, брошура | Відділ документів іноземними мовами (читальний зал) | Доступно |
Основная задача тематического словаря — помощь в овладении навыками живой разговорной французской речи. При этом предлагаемое издание, в отличие от аналогичных, содержит не только слова, но и словосочетания и предложения по теме. Это стимулирует обучающихся к тренировке неподготовленной, естественной речи, поскольку позволяет научиться автоматически применять в разговоре готовые словосочетания и даже целые фразы. Только при этом условии развиваются навыки построения правильного, грамотного высказывания и появляется необходимый темп речи. При отборе лексики преимущество было отдано наиболее актуальным темам, позволяющим реализовать приобретенные навыки в практике повседневного общения. Для широкого круга лиц, изучающих французский язык.