Украинские сказки и легенды пер. с укр. худож. О. Потапов; оформл. по мотивам произведений М. Примаченко Текст

Вид матеріалу: Текст Текст Мова: російська Мова оригіналу: українська Публікація: Москва; Киев КИМОС: Україна 1993Опис: 303 с. ілISBN:
  • 5-7093-0012-8
  • 5-319-01302-7
Тематика(и): Жанр/форма:
Вміст:
Хитрый дурак; Шапка-расплата; Разбойник; Про двух братьев, бедного и богатого; Богомольная Хроська; Брехня; Милосердная барыня; Вухры Мохры; Заячье сало; Брехач и подбрехач; Как поп пшено толок; Поп и чужая жена; Разбойник, крестьянин и поп; Очищенные души; Жадная попадья; Сказка про попа и работника; Иван и поп; Поп в воловьей шкуре; Неудалое чудо; Охрим-музыкант; Людская правда; Лубок; Иван и Грыць; Хлопец - побратим смерти; Разумная дивчина; Зеленые очки; Кошелечек; Про глупость; Как мы с дедом богатели; Языкатая Хвеська; Два вора, пан и поп; Ворожея; Сказка о правде в панской усадьбе; Хитрая девка; Панская чупрына; Пан и приказчик; Пан Каньовский и баба Зозуля; Как Каньовский учил людей через ворота ездить; Чертова скрипка; Как волки пана съели; Пан и бедняцкая дочь; Небылицы; Народные анекдоты; Ястреб в войтах; Денежный петух; Как шмель думал на пчеле жениться; Медведь и гуцул; Два товарища; Воробей и былинка; Дед и рак; Соломенный бычок; Рукавичка; Волчья песня
Как соловей учил человека уму-разуму; Волчья колядка; Лисичка-сестричка и волк-дружище; Хромоножка-уточка; Лисичка, тыковка, скрипка и капкан; Комар оводу не товарищ; Волк и лиса; Серко; Волк, собака и кот; Орел и куры; Портной и волк; Козел и баран; Лисичка-кумушка; Птичий царь Кук; Лисичка, кот, волк, медведь и кабан; Журавль и лисичка; Вьюн и щука; Как кот ходил с лисом сапоги покупать; Как лиса-монахиня петуха исповедовала; Хорь; Как конь с быком взапуски бегали; Про курочку, которая несла золотые яйца; Крепостной и черт; Кузнец и черт; Злыдни; Ведьмы на лысой горе; Знахарь; Днепр и Десна; Золотые Киевские ворота; Днепровские пороги; Камни-богатыри; Про запорожцев; Кирило Кожемяка; Максим Железняк; Кармалюк и бедная вдова; Кармалюк и жестокий помещик; Кармалюк и бедная дивчина; Кармалюк и злющая пани; Про Устима Кармалюка; Про Олексу Довбуша /Пер. Г.Петникова. Правда и кривда; Названый отец; Пан Котофей; Коза-дереза; Кот и петух /Пер. Е.Благиной
О парубке бедном и Марке богатом; Как лев утонул в колодце; Звери под властью льва /Пер. В.Синенко. Два брата /Пер. В.Юзвенко. Нашла коса на камень. Лебедь, рак и щука. Кирик; Были бы деньги - греха не будет; Как мужик барина морочил /Пер. Т.Дороховой. Как солдат царя обманул /Пер. К.Сингоевского. Про чертей; Водяной; Чертов сын и чертова кума кровать; Предание о том, отчего по свету дороги кривые; Кукушка/Пересказ М.Драгоманова. Могилы "Перепьят" и "Перепьятиха"; Основание Белой церкви; Кобзарев шпиль; Харько /Пересказ П.Чубинского
Мітки з цієї бібліотеки: Немає міток з цієї бібліотеки для цієї назви. Ввійдіть, щоб додавати мітки.
Оцінки зірочками
    Середня оцінка: 0.0 (0 голос.)
Фонди
Тип одиниці зберігання Поточна бібліотека Шифр зберігання Стан Штрих-код
Книга, брошура Відділ дитячого простору (сектор абонемента) с 398(=161.2) У 45 (Огляд полиці(Відкривається нижче)) Доступно 10032713

Б.т.

Хитрый дурак; Шапка-расплата; Разбойник; Про двух братьев, бедного и богатого; Богомольная Хроська; Брехня; Милосердная барыня; Вухры Мохры; Заячье сало; Брехач и подбрехач; Как поп пшено толок; Поп и чужая жена; Разбойник, крестьянин и поп; Очищенные души; Жадная попадья; Сказка про попа и работника; Иван и поп; Поп в воловьей шкуре; Неудалое чудо; Охрим-музыкант; Людская правда; Лубок; Иван и Грыць; Хлопец - побратим смерти; Разумная дивчина; Зеленые очки; Кошелечек; Про глупость; Как мы с дедом богатели; Языкатая Хвеська; Два вора, пан и поп; Ворожея; Сказка о правде в панской усадьбе; Хитрая девка; Панская чупрына; Пан и приказчик; Пан Каньовский и баба Зозуля; Как Каньовский учил людей через ворота ездить; Чертова скрипка; Как волки пана съели; Пан и бедняцкая дочь; Небылицы; Народные анекдоты; Ястреб в войтах; Денежный петух; Как шмель думал на пчеле жениться; Медведь и гуцул; Два товарища; Воробей и былинка; Дед и рак; Соломенный бычок; Рукавичка; Волчья песня

Как соловей учил человека уму-разуму; Волчья колядка; Лисичка-сестричка и волк-дружище; Хромоножка-уточка; Лисичка, тыковка, скрипка и капкан; Комар оводу не товарищ; Волк и лиса; Серко; Волк, собака и кот; Орел и куры; Портной и волк; Козел и баран; Лисичка-кумушка; Птичий царь Кук; Лисичка, кот, волк, медведь и кабан; Журавль и лисичка; Вьюн и щука; Как кот ходил с лисом сапоги покупать; Как лиса-монахиня петуха исповедовала; Хорь; Как конь с быком взапуски бегали; Про курочку, которая несла золотые яйца; Крепостной и черт; Кузнец и черт; Злыдни; Ведьмы на лысой горе; Знахарь; Днепр и Десна; Золотые Киевские ворота; Днепровские пороги; Камни-богатыри; Про запорожцев; Кирило Кожемяка; Максим Железняк; Кармалюк и бедная вдова; Кармалюк и жестокий помещик; Кармалюк и бедная дивчина; Кармалюк и злющая пани; Про Устима Кармалюка; Про Олексу Довбуша /Пер. Г.Петникова. Правда и кривда; Названый отец; Пан Котофей; Коза-дереза; Кот и петух /Пер. Е.Благиной

О парубке бедном и Марке богатом; Как лев утонул в колодце; Звери под властью льва /Пер. В.Синенко. Два брата /Пер. В.Юзвенко. Нашла коса на камень. Лебедь, рак и щука. Кирик; Были бы деньги - греха не будет; Как мужик барина морочил /Пер. Т.Дороховой. Как солдат царя обманул /Пер. К.Сингоевского. Про чертей; Водяной; Чертов сын и чертова кума кровать; Предание о том, отчего по свету дороги кривые; Кукушка/Пересказ М.Драгоманова. Могилы "Перепьят" и "Перепьятиха"; Основание Белой церкви; Кобзарев шпиль; Харько /Пересказ П.Чубинского

10-11 р.

рос.