000 01832n a2200361 4500
001 1812409
005 20240110061321.0
008 120703c20122012ua|a|||fr|||||000|0|ukr|c
040 _aЛОДБ
_bukr
_ePSBO
041 0 _aukr
084 _a83.3(4УКР)
084 _a83.3(2РОС)
084 _a74.268.3
100 1 _aНауменко, Світлана
245 1 0 _aПорівняння оригіналу та перекладу в процесі вивчення світової літератури
260 _c2012
521 3 _aфахівці
546 _aукр.
600 1 4 _aРИЛЬСЬКИЙ, МАКСИМ ТАДЕЙОВИЧ
_d1895-1964
_xПЕРЕКЛАДИ
600 1 4 _aТЮТЧЕВ, ФЕДІР ІВАНОВИЧ
_d1803-1873
_tВЕСНЯНІ ВОДИ
_xПЕРЕКЛАДИ
_xХАРАКТЕРИСТИКА
600 1 4 _aЧЕХОВ, АНТОН ПАВЛОВИЧ
_d1860-1904
_tТОВСТИЙ І ТОНКИЙ
_xПЕРЕКЛАДИ
_xХАРАКТЕРИСТИКА
_y1883
600 1 4 _aВОСКРЕКАСЕНКО, СЕРГІЙ
_xПЕРЕКЛАДИ
650 1 4 _aШКІЛЬНА ПЕДАГОГІКА
650 1 4 _aЛІТЕРАТУРА
_xМЕТОДИКИ ВИКЛАДАННЯ
_xПЕРЕКЛАДОЗНАВСТВО
_xСВІТОВА ЛІТЕРАТУРА
650 1 4 _aУКРАЇНЦІ
_xПЕРЕКЛАДАЧІ
650 1 4 _aЛІТЕРАТУРНА КРИТИКА
_y19-20 СТ.
_zРОСІЯ
_zУКРАЇНА
653 1 _aОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ
653 1 _aОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА
655 0 4 _aМЕТОДИЧНІ МАТЕРІАЛИ
_vМЕТОДИЧНІ ПОРАДИ
_vМАТЕРІАЛИ ДО УРОКІВ
773 0 8 _tВсесвітня література в сучасній школі
_d2012. - № 6
_gС. 33-36
_wUA/LIB/BASE/394630071
901 _tb
942 _cARTICLE
_2udc
999 _c1812409
_d1812409