000 | 01800nam a2200301u##4500 | ||
---|---|---|---|
001 | genk/58938 | ||
003 | POUNB | ||
005 | 20240110060556.0 | ||
020 |
_a9785352021224 _c24.60, тираж 8000 |
||
040 |
_aПОУНБ _brus |
||
041 | _arus | ||
044 | _aRU | ||
100 | 1 |
_aОмар Хайям _4aut |
|
245 | 0 | 0 |
_aСад желаний _bрубаи _cОмар Хайям |
260 |
_aСПб. _bАзбука-классика _c2008 |
||
300 | _a298 с. | ||
520 | _aВ поэтический сборник «Сад желаний» включены бессмертные рубаи Омара Хайяма, классика персидско-таджикской поэзии, великого ученого Средневековья, философа, математика, астронома. Его рубай стали всемирно известны. Омара Хайяма читают и перечитывают, его переводят и ему подражают. В России интерес к Хайяму не угасает с конца XIX века. В настоящее издание вошли многие лучшие русскоязычные переводы Хайяма. Каждое рубаи представлено тремя параллельными стихотворными переводами, предваряемыми подстрочным переводом. | ||
084 |
_a84(5=ТАД) _2rubbk |
||
856 | 7 | _2\images\1065443_910_0.jpg | |
856 | 7 | _2\images\1065443_910_0.jpg | |
942 | _cBOOK | ||
090 | _xО-57 | ||
991 |
_bgenk _c84(5=ТАД)/О-57-774455 |
||
336 |
_atext _btxt _2rdacontent |
||
337 |
_aunmediated _bn _2rdamedia |
||
338 |
_asheet _bnb _2rdacarrier |
||
999 |
_c1804920 _d1804920 |