000 | 02314nam a2200301u##4500 | ||
---|---|---|---|
001 | genk/54930 | ||
003 | POUNB | ||
005 | 20240110055912.0 | ||
020 |
_a5699155392 _c30.00, тираж 12100 |
||
040 |
_aПОУНБ _brus |
||
041 | _arus | ||
044 | _aRU | ||
100 | 1 |
_aЛевицкая,М. _qМарина _4aut |
|
245 | 0 | 0 |
_aКраткая история тракторов по-украински _bроман : пер. с англ. _cМ. Левицкая |
260 |
_aМ. _bЭксмо _c2006 |
||
300 | _a352 с. | ||
520 | _aГорькая и смешная история, которую рассказывает Марина Левицкая, — не просто семейная сага украинских иммигрантов в Англии. Это история Украины и всей Европы, переживших кошмары XX века, история человека и человечества. И конечно же — краткая история тракторов. По-украински. Книга, о которой не только говорят, но и спорят. «Через два года после смерти моей мамы отец влюбился в шикарную украинскую блондинку-разведенку. Ему было восемьдесят четыре, ей — тридцать шесть. Она взорвала нашу жизнь, словно пушистая розовая граната, взболтав мутную воду, вытолкнув на поверхность осевшие на дно воспоминания и наподдав под зад нашим семейным призракам. ...Мне казалось, эта история превращается в грубый фарс, но теперь я видела, что она перерастает в дешевую трагедию». | ||
084 |
_a84(4=ВЕЛ) _2rubbk |
||
856 | 7 | _2\images\1059194_910_0.jpg | |
856 | 7 | _2\images\1059194_910_0.jpg | |
942 | _cBOOK | ||
090 | _xЛ 37 | ||
991 |
_bgenk _c84(4=ВЕЛ)/Л 37-825668 |
||
336 |
_atext _btxt _2rdacontent |
||
337 |
_aunmediated _bn _2rdamedia |
||
338 |
_asheet _bnb _2rdacarrier |
||
999 |
_c1798138 _d1798138 |