000			03152nam a2200565u##4500
001			genk/227742
003			POUNB
005			20240110050426.0
008			150213s2010 ua
020			_c20.00
040			_aПОУНБ
041			_aukr
044			_aUA
100	1		_4aut _aМиколайчук, Іван Васильович
245	0	0	_aЗбірник кінематографічних творів: _b8 DVD-дисків/ _cМиколайчук, Іван Васильович;І. В. Миколайчук. _nDVD-відео диск 8, _pВавілон XX: худ. фильм за мотивами роману В. Земляка "Лебедина зграя"/реж., сцен., викон. І. Миколайчук, опер. Ю. Гармаш, викон. Л. Поліщук, викон. Л. Сердюк, викон. Я. Гаврилюк, викон. Т. Литвиненко, викон. Б. Брондуков, викон. Л. Чиншева, викон. А. Хостікоєв, викон. І. Гаврилюк, викон. К. Степанков, викон. Р. Недашківська, викон. О. Матешко
260			_aК. _c2010
300			_a1o=эл. опт. диск (DVD-ROM)
440		0	_aКласика українського кінематографа
500			_aФільм знято на Київській кіностудії художніх фільмів ім. О. П. Довженка (УРСР) у 1979 році.
500			_aМузичне оформлення дібрав Іван Миколайчук: народні мелодії у виконанні троїстих музик, пісні - у виконанні Миколи Сулака.
546			_aМова фільму - укр., рос.; субтитрів - укр., рос., англ.
600	1	4	_aЗемляк В. С. _b _qВасиль Сидорович
650	0	4	_aВідеофільми (DVD)
650	0	4	_aекранізації
651		4	_aУкраїна
653	0		_aКІНОФІЛЬМИ
653	0		_aХУДОЖНІ ФІЛЬМИ
653	0		_aпоетична притча
084			_a85.374.3(4УКР)-7 _2rubbk
700	1		_aМиколайчук,І. _qІван _4
700	1		_aГармаш,Ю. _qЮрій _4
700	1		_aПоліщук,Л. _qЛюбов _4
700	1		_aСердюк,Л. _qЛесь _4
700	1		_aГаврилюк,Я. _qЯрослав _4
700	1		_aЛитвиненко,Т. _qТаїсія _4
700	1		_aБрондуков,Б. _qБорислав _4
700	1		_aЧиншева,Л. _qЛюдмила _4
700	1		_aХостікоєв,А. _qАнатолій _4
700	1		_aГаврилюк,І. _qІван _4
700	1		_aСтепанков,К. _qКостянтин _4
700	1		_aНедашківська,Р. _qРаїса _4
700	1		_aМатешко,О. _qОльга _4
700	1		_aМиколайчук, І. В. _qІван Васильович _4aut
942			_cDISK
090			_xМ 59
991			_bgenk _c85.374.3(4УКР)-7/М 59-943325
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_aunmediated _bn _2rdamedia
338			_asheet _bnb _2rdacarrier
999			_c1742090 _d1742090