000			04656nam a2200289u##4500
001			genk/86973
003			POUNB
005			20240110034852.0
020			_c1.40, тираж 7000
040			_aПОУНБ _bukr
041			_aukr
044			_aUA
100	1		_aКропивницький,М. Л. _qМарко Лукич _4aut
245	0	0	_aДоки сонце зійде, роса очі виїсть _bдрама в 4-х діях і 5-ти одмінах _cМ. Л. Кропивницький
260			_aК. _bДержлітвидав УРСР _c1959
300			_a92 с.
520			_aПершу, чорнову, редакцію п'єси, за свідченням самого автора, можна віднести до 1868—1870 рр. В зв'язку з дозволом властей у 1881 р. ставити п'єси українською мовою, Кропивницький, як згадує про це М. К. Садовський, влітку 1882 р. «почав переробляти комедію (сказано саме так.— П. К.-) на чотири дії «Доки сонце зійде, роса очі виїсть», яку він, Садовський, знайшов тоді між його паперами («шпаргалами»), п'єсу, яку, вважає мемуарист,— "видимо він (тобто М. Л. Кропивницький.— П. К.) написав, а потім занедбав. Цю комедію, що була написана наполовину по-українському, він переробив за літо на драму тієї ж таки назви" . Ця переробка, яку можна вважати за другу редакцію драми, була дозволена царською цензурою і виставлялася українськими театральними трупами аж до 1891 р., коли її було заборонено. - У 1891 р. Кропивницький надіслав міністру внутрішніх справ «Про-шение», в якому повідомляв, що через рік (тобто в 1892 р.— П, К.) він п'єсу «Доки сонце зійде, роса очі виїсть» переробив і під назвою «Не до пари» подав до цензури, і незабаром отримав відповідь: «Признана неудобной». Цей варіант п'єси є третьою переробкою. До нашого часу він не зберігся. Четвертим варіантом п'єси є «Нерівня», яку Кропивницький остаточно завершив і надіслав до цензури 1894 р. Заборона цього варіанту драми знову змусила Кропивницького переробляти твір. У 1899 р. він надсилає до цензури новий, п'ятий варіант п'єси під назвою «Доки сонце зійде, роса очі виїсть», який у 1900 р. і був дозволений до вистави і друку. В такому вигляді п'єсу надруковано в третьому томі творів М. Л. Кропивницького видання 1903 р. Порізаний текст п'єси не міг задовольнити демократично настроєного драматурга. Він ушосте переробляє твір, орієнтуючись на первісний (пізніше заборонений) варіант 1882 р. Із цих шести редакцій п'єси «Доки сонце зійде, роса очі виїсть» до наших днів дійшло лише три — «Нерівня» (1894 р.), «Доки сонце зійде, роса очі виїсть» (1899 р.) і «Доки сонце зійде, роса очі виїсть» (1900 р.). 21 січня 1883 р. відбулася прем'єра п'єси в бенефіс М. ,Л. Кропивницького. Автор виконував дві ролі: Максима Хвортуни і поміщика Воронова.
856	7		_2\images\357838_910_0.jpg
856	7		_2\images\357838_910_0.jpg
942			_cBOOK
090			_xК 83
991			_bgenk _cУ1/К 83-037227
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_aunmediated _bn _2rdamedia
338			_asheet _bnb _2rdacarrier
999			_c1665902 _d1665902
084			_aУ1 _2tbk