000 02397nam#a22005654u 4500
001 1009396
005 20240110014041.0
020 _a978-617-7989-07-2
040 _aПолтОДБ
_bukr
_ePSBO
041 1 _aukr
_hger
080 _a(0.053.4)821.112.2
090 _aД
_xБ 51
100 1 _aБернер, Ротраут Сузанне
245 1 0 _aКарлхен. Пригоди цілий рік
_bчудові історії, ігри, жарти, саморобки
_hТекст
_cпер. з нім. О. Григоренко
260 _aХарків
_c2021
_bКрокус
300 _a105 с.
_bіл.
500 _a1000 пр.
505 _aПершоквітневий вірш; Весняний вірш; Зозуля і віслюк; ; Жаб'яче свято; Хто сховався; Спілкувались бджоли літом; Осінній вірш/Г. Фалькович; Чотири сестри; Зернятко; Ранок малої чаклунки; Вірш-загадка; Яблуневий вірш; Снігопад/Переспів з нім. О. Подоляка; Зимовий вірш; Вірш на прощання/Переспів з нім. О. Григоренко
521 1 _a0-6 р.
546 _aукр.
650 1 4 _aЛІТЕРАТУРА (ТВОРИ)
_y21 СТ.
_zНІМЕЧЧИНА
650 1 4 _aНІМЦІ
_xЛІТЕРАТУРА (ТВОРИ)
650 1 4 _aПРИГОДИ
650 1 4 _aЗАЙЦІ
650 1 4 _aПОРИ РОКУ
650 1 4 _aСІМ'Я
650 1 4 _aАРИФМЕТИКА
650 1 4 _aДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ
650 1 4 _aРІЗДВО
650 1 4 _aВЕЛИКДЕНЬ
650 1 4 _aАБЕТКА
650 1 4 _aСАМОРОБКИ
650 1 4 _aГУМОР
650 1 4 _aКУЛІНАРІЯ
653 1 _aМІСЯЦІ РОКУ
653 1 _aДРУЗІ
653 1 _aЛІТО
653 1 _aВЕСНА
653 1 _aОСІНЬ
653 1 _aЗИМА
653 1 _aСВЯТВЕЧІР
653 1 _aРУХЛИВІ ІГРИ
653 1 _aКУЛІНАРНІ РЕЦЕПТИ
653 1 _aЦІКАВІ ФАКТИ ПРО РОСЛИНИ Й ТВАРИН
655 0 4 _aЛІТЕРАТУРА
_vАВТОРСЬКІ КАЗКИ
_vВІРШІ
_vОПОВІДІ
_zНІМЕЧЧИНА
901 _tm
902 _aоп3
942 _cBOOK
_2udc
999 _c1009396
_d1009396