000			03260nam#a22003134u 4500
001			1009056
005			20240110014026.0
040			_aПолтОДБ _bukr _ePSBO
041	1		_arus _heng
080			_a821.111=161.1
090			_a821.111 _xП 65
245	0	0	_aПочти как в жизни _bангл. сказочная повесть и литературная сказка _hТекст _cпер. с англ.; сост., вступ. ст. и коммент. Ю. И. Кагпрлицкого; ил. и оформл. А. Б. Маркевича
260			_aМосква _bПравда _c1987
300			_a591 с. _b іл.
500			_a500000 пр.
505			_aИстория дяди торгового агента/Ч. Диккенс, пер. А. Кривцовой и Е. Ланна; Принц Бык/Ч. Диккенс, пер. Н. Вольпин; Кольцо и роза/У. Теккерей, пер. Р. Померанцевой; Кентервильское привидение; Преданный друг/О. Уайльд, пер. Ю. Кагарлицкого; Счастливый принц; Рыбак и его душа/О. Уайльд, пер. К. Чуковского; Соловей и роза/О. Уайльд, пер. М. Благовещенской; Великан-эгоист; Замечательная ракета; Мальчик-звезда/О. Уайльд, пер. Т. Озерской; День рождения инфанты/О. Уайльд, пер. В. Орла; Откуда у кита такая глотка; Откуда у верблюда горб; Откуда у носорога такая шкура; Слоненок; Откуда взялтсь броненосцы; Как было написано первое письмо; Кошка, гулящая сама по себе; Мотылек, который топнул ногой; Рикки-Тикки-Тави/Р. Киплинг, пер. К. Чуковского; Как леопард стал пятнистым; Сказание о старом кенгуру; Как был придуман алфавит; Краб, который играл с морем/Р. Киплинг, пер. Р. Померанцевой; Питер Пэе и Венди/Дж. Барии, пер. Н. Демуровой; Человек, который мог творить чудеса/Г. Уэллс, пер. И. Григорьева; Удивительный подарок/Г. Уэллс, пер. Р. Померанцевой; Мистер Скелмерсдейл в стране фей/Г. Уэллс, пер. Н. Явно; Волшебная лавка/Г. Уэллс, пер. К. Чуковского
521	1		_aдорослі
521	0		_a12-15 р.
546			_aрос.
650			_aЛІТЕРАТУРА (ТВОРИ) _y19-20 СТ. _zВЕЛИКОБРИТАНІЯ
650	1	4	_aНАРОДИ ВЕЛИКОБРИТАНІЇ _xЛІТЕРАТУРА (ТВОРИ)
650	1	4	_aТВАРИНИ
650	1	4	_aПРИГОДИ
655	0	4	_aЛІТЕРАТУРА _vАВТОРСЬКІ КАЗКИ _vПОВІСТІ _zВЕЛИКОБРИТАНІЯ
901			_tm
902			_aоп2
942			_cBOOK _2udc
999			_c1009056 _d1009056