000 03627nam#a22004694u 4500
001 1008321
005 20240110013954.0
020 _a978-966-01-6057-6
040 _aПолтОДБ
_bukr
_ePSBO
041 1 _aukr
_hmul
080 _a398.831(477)+780.8:784.4(477)+913(477)
090 _aВ 398.831(477)
_xР 49
245 0 0 _aРідна колисанка-2
_bзб. народ. колискових пісень (з нотним додатком і картою України)
_hТекст
_cУкраїнський культурний фонд; Громадська організація "Вулик Ідей"; упоряд. І. Т. Бойко, О. О. Бондаренка, М. А. Сніжної; передм. Н. Марченко; післямова Ю. Федорової; пер. укр. Н. Кир'ян та ін.; худож. О. Здор; нотографіка В. Пономаренко
260 _aКиїв
_c2020
_bВеселка
300 _a31 с.
_bіл.
500 _a1500 пр.
505 _aОй ну, коте-коточок; Ой спи, дитя, без сповиття: Укр. колискові; Солоденько спи, дитино:Азербайджанська колискова/Пер. Н. Кир'ян. М. Сніжної; Лягай спати, доню мила: Арабська колискова/Пер. Н. Кир'ян; Доню наша золота: Гагаузька колискова/Пер. Н. Кир'ян; Сонце, йди в світлицю!/Пер. Р. Чілачави; Спи, дитиночко, засни: Корейська колискова/Пер. М. Сніжної; Спи, моє дитятко: Литовська колискова/Пер. Н. Кир'ян; Люлі-люлі, баю-бай: Рос. колискова/Пер. О. Тимохіної; Синку, треба спати: Словацька колискова/Пер. І. Гончарук; Люленьки-люлі, люліля: Турецька колискова/Пер. Н. Кир'ян; Хай Бог тебе благословля: Узбецька колискова/Пер. Н. Кир'ян; Спи, Янічку, спи: Чеська колискова
521 1 _aдорослі
546 _aукр. + багатомов.
650 1 4 _aФОЛЬКЛОР
_xНАРОДИ
_xНАРОДНІ ПІСНІ
_zУКРАЇНА
650 1 4 _aУКРАЇНЦІ
_xНАРОДНІ ПІСНІ
_xФОЛЬКЛОР
650 1 4 _aАЗЕРБАЙДЖАНЦІ
_xНАРОДНІ ПІСНІ
_xФОЛЬКЛОР
650 1 4 _aАРАБИ
_xНАРОДНІ ПІСНІ
_xФОЛЬКЛОР
650 1 4 _aГАГАУЗИ
_xНАРОДНІ ПІСНІ
_xФОЛЬКЛОР
650 1 4 _aГРУЗИНИ
_xНАРОДНІ ПІСНІ
_xФОЛЬКЛОР
650 1 4 _aКОРЕЙЦІ
_xНАРОДНІ ПІСНІ
_xФОЛЬКЛОР
650 1 4 _aЛИТОВЦІ
_xНАРОДНІ ПІСНІ
_xФОЛЬКЛОР
650 1 4 _aРОСІЯНИ
_xНАРОДНІ ПІСНІ
_xФОЛЬКЛОР
650 1 4 _aСЛОВАКИ
_xНАРОДНІ ПІСНІ
_xФОЛЬКЛОР
650 1 4 _aТУРКИ
_xНАРОДНІ ПІСНІ
_xФОЛЬКЛОР
650 1 4 _aУЗБЕКИ
_xНАРОДНІ ПІСНІ
_xФОЛЬКЛОР
650 1 4 _aЧЕХИ
_xНАРОДНІ ПІСНІ
_xФОЛЬКЛОР
653 1 _aКОЛИСКОВІ ПІСНІ
653 1 _aІНКЛЮЗИВНИЙ ПРОЄКТ
653 1 _aЮНІ ХУДОЖНИКИ
653 1 _aQR-КОД
655 0 4 _aФОЛЬКЛОР
_vКОЛИСКОВІ
_zУКРАЇНА
901 _tm
902 _aоп3
942 _cBOOK
_2udc
999 _c1008321
_d1008321