Знайдено результатів пошуку: 343.

Результати пошуку
	241.	The Ukrainian magazine of translated literature turns 85 H. Trehub by Trehub,H. Hanna [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: звичайний друк Мова: англійська У: The Day. - 2010. - 12.10 № 55. - С. 6 Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)
	242.	Навчання майбутніх перекладачів аналізу англомовних/україномовних комерційних листів з метою здійснення їх писемного перекладу Т. Д. Пасічник by Пасічник,Т. Д [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: звичайний друк Мова: українська У: Іноземні мови. - 2012. - № 2. - С. 46-52 Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)
	243.	Влияние цивилизационно обусловленной когнитивной дисгармонии на переводимость политической лексики Е. К. Павлова by Павлова,Е. К [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: звичайний друк Мова: російська У: Вестник Моск. ун-та. Сер. 22. Теория перевода. - 2010. - № 4. - С. 99-110 Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)
	244.	Прецедентный текст как универсальное средство передачи и хранения культурной информации П. Ф. Иванов by Иванов,П. Ф [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: звичайний друк Мова: російська Мова: німецька У: Иностранные языки в высшей школе. - 2014. - Вып. 1 28. - С. 42-52 Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)
	245.	От Хитровки до Хитроу? A first English translation of Giliarovskii D. M. Pursglove by Pursglove,D. M [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: звичайний друк Мова: англійська У: Иностранные языки в высшей школе. - 2014. - Вып. 4. - С. 46-52 Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)
	246.	Этапы процесса перевода поэзии (на примере переводов сонетов У. Шекспира на русский язык) Ж. А. Бейсембаева by Бейсембаева,Ж. А [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: звичайний друк Мова: російська У: Иностранные языки в высшей школе. - 2009. - Вып. 2 9. - С. 81-87 Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)
	247.	Перевод медиатекстов: особенности вербальных репрезентаций событийной компоненты фоновых знаний (на материале медиаиздания "The Economist") И. Г. Игнатьева by Игнатьева,И. Г [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: звичайний друк Мова: російська У: Вестник Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2009. - № 4. - С. 149-156 Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)
	248.	Український художній переклад у націєборчих вимірах Р. Зорівчак by Зорівчак,Р. Роксолана [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: звичайний друк Мова: українська У: Іноземні мови в навчальних закладах. - 2008. - № 5/6. - С. 102-118 Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)
	249.	Теоретичні передумови навчання гетеровалентних видів перекладу учнів старших класів спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням іноземної мови К. О. Шевелько by Шевелько,К. О [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: звичайний друк Мова: українська У: Іноземні мови. - 2016. - № 2. - С. 14-20 Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)
	250.	Подходы к анализу поэтического единства на примере сонетов Вильяма Шекспира Я. М. Колкер by Колкер,Я. М [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: звичайний друк Мова: російська У: Иностранные языки в высшей школе. - 2011. - Вып. 1. - С. 13-19 Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)
	251.	Структура англомовних термінів і способи їх передавання українською мовою Л. Черноватий, М. Малявіна by Черноватий,Л [Автор, співавтор] Малявіна,М [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: звичайний друк Мова: українська У: Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Іноземна філологія. - 2017. - Вип. 1. - С. 60-64 Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)
	252.	Роль, место и особенности культурной адаптации при переводе культурноспецифичных интертекстуальных включений на материале романов Т. Пратчетта М. В. Вербицкая, М. В. Игнатович by Вербицкая,М. В [Автор, співавтор] Игнатович,М. В [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: звичайний друк Мова: російська У: Вестник Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2011. - № 3. - С. 86-92 Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)
	253.	Непрямий переклад української художньої прози: значення паратекстуального фрейму Б. Плющ by Плющ,Б [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: звичайний друк Мова: українська У: Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Іноземна філологія. - 2017. - Вип. 1. - С. 48-54 Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)
	254.	Methods and peculiarities of translation of English proper names into Ukrainian С. В. Крюкова by Крюкова,С. В [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: звичайний друк Мова: англійська У: Англійська мова та література. - 2018. - № 4/5. - С. 20-24 Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)
	255.	К вопросу о лингвопоэтической эквивалентности перевода оригиналу на материале произведений У. Шекспира и их переводов на русский язык Е. М. Мешкова by Мешкова,Е. М [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: звичайний друк Мова: російська У: Вестник Моск. ун-та. Сер. 22. Теория перевода. - 2013. - № 3. - С. 64-76 Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)
	256.	Концепция университетского курса практического перевода Т. Н. Беляева by Беляева,Т. Н [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: звичайний друк Мова: російська У: Вестник Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2010. - № 1. - С. 96-102 Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)
	257.	Смысл перевода и перевод смыслов (социально-исторические, логико-философские и лингвокульторологические этюды) Э. Н. Мишкуров by Мишкуров,Э. Н [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: звичайний друк Мова: російська У: Вестник Моск. ун-та. Сер. 22. Теория перевода. - 2009. - № 4. - С. 56-74 Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)
	258.	Отражение как свойство перевода Н. К. Гарбовский by Гарбовский,Н. К [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: звичайний друк Мова: російська У: Вестник Моск. ун-та. Сер. 22. Теория перевода. - 2008. - № 4. - С. 26-36 Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)
	259.	Simultaneous interpreting at the UN: or going to school for life Синхронный перевод в ООН, или школа жизни L. Visson by Visson,L. Lynn [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: звичайний друк Мова: російська У: Вестник Моск. ун-та. Сер. 22. Теория перевода. - 2008. - № 3. - С. 84-99 Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)
	260.	Проблеми еквівалентності перекладу науково-технічних текстів / Т. В. Поміркована, О. І. Руднянин, Н. М. Мельник. by Поміркована, Т. В [Автор] Руднянин, О. І [Автор] Мельник, Н. М [Автор] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: електронний ресурс ; тип серіального видання: Мова: українська У: Інноваційна педагогіка 2024. — Вип. 75. — С. 292—295. Електронне місцезнаходження та доступ: Переглянути статтю Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)

Уточніть Ваш пошук

Наявність

author

itype

su-geo

title-series

subject

collection-code

holdinglibrary

homelibrary

ln

Знайдено результатів пошуку: 343.