Знайдено результатів пошуку: 36.

Результати пошуку
	21.	Отелло, венеційський мавр п'єса : пер. з англ. В. Шекспір by Шекспір,В. Вільям [Автор, співавтор] Серія: English Library Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: К. Знання 2019 Наявність: Доступні примірники: Відділ документів іноземними мовами (читальний зал) (1). Додати у кошик (вилучити)
	22.	Сонети В. Шекспір; пер. з англ. by Шекспір,В. Вільям [Автор, співавтор] Видання: 2-е вид., випр. та доп. Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: Львів Українські технології 2008 Наявність: Доступні примірники: Відділ зберігання основного фонду (1). Додати у кошик (вилучити)
	23.	Трагедії В. Шекспір; Пер. з англ. by Шекспір,В. Вільям [Автор, співавтор] Серія: Б-ка світової літератури Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: Х. Фоліо 2004 Наявність: Доступні примірники: Відділ абонемента (4). Відділ зберігання основного фонду (2). Недоступно: Відділ абонемента: Списано (2). Відділ зберігання основного фонду: Списано (1). Додати у кошик (вилучити)
	24.	Історичні хроніки В. Шекспір; пер. з англ. by Шекспір,В. Вільям [Автор, співавтор] Серія: Б-ка світової літератури Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: К. Фоліант 2004 Наявність: Доступні примірники: Відділ абонемента (2). Відділ зберігання основного фонду (2). Недоступно: Відділ зберігання основного фонду: Списано (1). Додати у кошик (вилучити)
	25.	Вибрані твори: в 3-х т. : пер. з англ./ Шекспір, Вільям;В. Шекспір ; . Т. 3, Король ЛІр. Макбет. Тимон Афінський. Буря by Шекспір, Вільям [Автор, співавтор] Шекспір, В. Вільям [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: К.: Дніпро 1964 Наявність: Доступні примірники: Відділ зберігання основного фонду (1). Додати у кошик (вилучити)
	26.	Вибрані твори: в 3-х т. : пер. з англ./ Шекспір, Вільям;В. Шекспір. Т. 1, Життя і смерть короля Річарда ІІІ. Ромео і Джульєтта. Венеціанський купець. Віндзорські жартівниці by Шекспір, Вільям [Автор, співавтор] Шекспір, В. Вільям [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: К.: Дніпро 1964 Наявність: Доступні примірники: Відділ зберігання основного фонду (1). Недоступно: Відділ зберігання основного фонду: Списано (1). Додати у кошик (вилучити)
	27.	Вибрані твори/ Шекспір, Вільям;В. Шекспір ; . Т. 2 by Шекспір, Вільям [Автор, співавтор] Шекспір, В. Вільям [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: К.: Мистецтво, 1952 Наявність: Доступні примірники: Відділ зберігання основного фонду (1). Додати у кошик (вилучити)
	28.	Вибрані твори: в 3-х т./ Шекспір, Вільям;В. Шекспір. Т. 2, Багато галасу з нічого. Дванадцята ніч, або Як вам подобається. Гамлет, принц Датський. Отелло, венеціанський мавр by Шекспір, Вільям [Автор, співавтор] Шекспір, В. Вільям [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: К.: Дніпро 1964 Наявність: Доступні примірники: Відділ зберігання основного фонду (1). Недоступно: Відділ зберігання основного фонду: Списано (1). Додати у кошик (вилучити)
	29.	Вибрані твори/ Шекспір, Вільям;В. Шекспір ; . Т. 1 by Шекспір, Вільям [Автор, співавтор] Шекспір, В. Вільям [Автор, співавтор] Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: К.: Мистецтво 1950 Наявність: Доступні примірники: Відділ зберігання основного фонду (1). Додати у кошик (вилучити)
	30.	Сонети В. Шекспір ; пер. Д. В. Павличко by Шекспір,В. Вільям [Автор, співавтор] Павличко,Д. В. Дмитро Васильович [Перекладач] Вид матеріалу: Текст Мова: українська Мова: англійська Публікація: Львів Літопис 1998 Електронне місцезнаходження та доступ: Натисніть тут для доступу в онлайн Натисніть тут для доступу в онлайн Наявність: Доступні примірники: Відділ абонемента (3). Відділ документів іноземними мовами (читальний зал) (1). Відділ зберігання основного фонду (2). Додати у кошик (вилучити)
	31.	Міра за міру пер. з англ. В. Шекспір ; видав I. Я. Франко by Шекспір,В. Вільям [Автор, співавтор] Франко,I. Я. Іван Якович [] Вид матеріалу: Серіальне видання Мова: Публікація: Львів 1902 Наявність: Доступні примірники: Відділ зберігання основного фонду (1). Додати у кошик (вилучити)
	32.	Сонети Тримовне видання В. Шекспір ; пер. з англ. Г. Пилипенко by Шекспір,В. Вільям [Автор, співавтор] Пилипенко,Г. Георгій [Перекладач] Серія: Поетична поличка "Перуна" Вид матеріалу: Текст Мова: українська Мова: російська Мова: англійська Публікація: К.; Перун 2008 Наявність: Доступні примірники: Відділ документів іноземними мовами (читальний зал) (1). Відділ зберігання основного фонду (1). Додати у кошик (вилучити)
	33.	ВИБРАНІ СОНЕТИ В. ШЕКСПІР ; з англійської переклав І. РЕДЧИЦЬ by ШЕКСПІР,В. ВІЛЬЯМ [Автор, співавтор] РЕДЧИЦЬ,І. ІВАН [] Вид матеріалу: Стаття, складова частина; формат: звичайний друк Мова: українська У: ВСЕСВІТ. - 2016. - № 3/4. - С. 11-38 Наявність: Немає доступних примірників. Додати у кошик (вилучити)
	34.	Трагедії та хроніки/ Шекспір, Вільям;В. Шекспір ; пер., упоряд. О. А. Грязнов. Кн. 2 by Шекспір, Вільям [Автор, співавтор] Шекспір, В. Вільям [Автор, співавтор] Грязнов, О. А.Олександр Андрійович [Перекладач] Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: К.: Задруга 2008 Наявність: Доступні примірники: Відділ абонемента (1). Відділ зберігання основного фонду (1). Додати у кошик (вилучити)
	35.	Трагедії та хроніки/ Шекспір, Вільям;В. Шекспір ; пер., упоряд. О. А. Грязнов. Кн. 1 by Шекспір, Вільям [Автор, співавтор] Шекспір, В. Вільям [Автор, співавтор] Грязнов, О. А.Олександр Андрійович [Перекладач] Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: К.: Задруга 2008 Наявність: Доступні примірники: Відділ зберігання основного фонду (1). Недоступно: Відділ абонемента: Видано (1). Додати у кошик (вилучити)
	36.	Сонети В. Шекспір ; підрядковий пер. А. О. Виженко ; поетичний пер. О. Є. Виженко by Шекспір,В. Вільям [Автор, співавтор] Виженко,А. О. Артем Олександрович [Перекладач] Виженко,О. Є. Олександр Євгенович [Перекладач] Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: Запоріжжя Дніпровський металург 2013 Варіант назви: Сонети пана Шекспіра Наявність: Доступні примірники: Відділ зберігання основного фонду (1). Додати у кошик (вилучити)