TY - BOOK TI - Кубинські народні казки: пер. з ісп T2 - Казки народів світу SN - 5-301-00259-7 PY - 1988/// CY - Київ PB - Веселка KW - КУБИНЦІ KW - ФОЛЬКЛОР KW - РИБИ KW - ПТАХИ KW - КОТИ KW - ЗАЙЦІ KW - МАВПИ KW - ВЕДМЕДІ KW - ТВАРИНИ KW - КМІТЛИВІСТЬ KW - БАГАТСТВО І БІДНІСТЬ KW - ХИТРІСТЬ KW - ЖОРСТОКІСТЬ KW - ПОБУТ KW - СЛОНИ KW - ПРАЦЕЛЮБНІСТЬ KW - МУДРІСТЬ KW - НАРОДНІ КАЗКИ KW - КУБА N1 - 65000 пр; Як жорстокий управитель спокутував свій гріх; Негр, білий і сорокарогий олень; Барани-забіяки; Невільник-негр і золота куля; Підставне теля/Пер. П. Соколовський; Педро Злий та дід і баба; Хлопець, який усе віддав; Рушниця Амбросіо; Швець і п'ятнадцять сентаво боргу/Пер. В. Шовкун; Казка, яка не має кінця; Агут і маха; Нема нічого простішого; Старі ворони; Задавака; Лихий господар; Ходяча гарбузова грядка; Подаровані раки/Пер. В. Олевський; Олень і черепаха бігали наввипередки; Черепаха і чорт; Як черепаха літала; Як чоловік зі змією судився/Пер. В. Моруга; Чому Схопиморе так називається; Калісієць та конго за круглим столом; Як слон і лев подорожували; Загадка, яку склав негр; Про вулиці Камагуея та бичків/Пер. О. Прилипко; Принцеса, що любила свого батька більше ніж сіль/Пер. В. Шовкун; Недячний віслюк; Пригоди цапка й кота; Студенти і солдат; Бідняк і багач/Пер. Г. Філіпчук; Як селянин не заплатив за яєчню; Кмітливий гаїтянень; Хитрий галісієць/Пер. С. Коваль; Семибарвний кінь; Силач/Пер. С. Павличко; Як дурник одружився з королівною; Хуан-ведмідь; Пригоди моряка/Пер. О. Мокровольський; Бик-поет/Пер. М. Литвинець; 6-9 р ER -