У довіднику вперше у світ виходять прислів'я, приказки, приповідки, народні прикмети-передвісники, записані відомим українським журналістом, письменником, вченим В.Є.Шевченком на Полтавщині у 1980-2007 роках у Велико-Багачанському, Гадяцькому, Глобинському. Кобеляцькому, Козелыцанському, Кременчуцькому, Миргородському, Семенівському, Хорольському районах; у містах: Комсомольськ. Миргород. Кременчук, смт Градизьк. Читач вперше ознайомиться з найуживанішими прислів'ями, приказками, приповідками, народними прикметами-передвісниками, якими з давніх-давен послуговуються мешканці співучої Полтавської землі. Довідник призначено насамперед для науковців, для викладачів і студентів вищих навчальних закладів, редакторів, коректорів, журналістів-початківців, працівників засобів масової комунікації, вчителів і учнів загальноосвітніх шкіл. Для широкого кола читачів.