Співомовки. Переклади та переспіви АН УРСР; Упоряд і приміт. В. І. Мазного; Вступ. ст. П. Й. Колесника Текст

За: Вид матеріалу: Текст Текст Мова: українська Серія: Бібліотека української літературиПублікація: Київ Наукова думка 1985Опис: 638 сТематика(и): Жанр/форма:
Вміст:
Пісні: Переслів'я ("Спив до дна я..."); "Сиротина я безродний..."; Ти не моя; Мене забудь; "Не дивуйтесь, добрі люди..."; "Повій вітре на Вкраїну..."; "Не знаєш ти горя..."; Над колискою; Могила; "Світить місяць серед неба..."; "Ой чому ти не літаєш..."; Хмільницька пісня; Тілько-м родилась; "Хлопці-молодці..."; Студент; Калино-малино; "Голубонько-дівчинонько..."; "Козаче-голубче..."; "Не згадаю гадки..."; "Ой вийду я у садочок..."; Богдай тебе; Полюби мене; "Гей-гей, воли! Чого ж..."; "Нехай гнеться лоза..."; "Голе-голе моє поле..."; "Звела мене біда..."; "Згадай мене, мила..."; "Не кидай мене..."; Наука; Моя смерть; "Ой ти, калино..."; Сербська пісня; Іще вчора ізвечора; "Народився я на світ..."; Гуменний; Становий; Лошак; Добре торгувалось; Гусак; Почому дурні; Чи голосна церква?; Де спійняли?; Не вчорашній; Козацька мрія; Рабин і запорожець; Що рабин робить?Мошко і Сура; Два рабини; Бородатий хусит; Аршин; Масло; Куций; Циган з хроном; А не халасуй!; Місяць
Циган на толоці; Циганський кінь; Спасибі; Що до кого; Циганський похорон; Воли; Полотно; Ікра; "Вареники-вареники"; Дочка - син; Запорожці у короля; Пан і Іван в дорозі; Що кому годиться; Перекусіть, пане; Ой питоньки-питоньки; Піп на пущі; Сповідь; Сховалась; Піп на ярмарку; Чорт; Що кого болить; Той, що над нами; Сама учить; Указ; Чи далеко до Києва; На калитку; Допиталась; Треба всюди приятеля мати; Чужая дитина не то, що рідна; Хмельницький і пани; Мошкова пісня; Хто кого лучче; Невинний Мошко; Три питання; Чи далеко до неба; Окуляри; Еге, гай; Скілько душ; Понизив; Аби душа чиста; Людська натура; Свиня свинею; Добра натура; Чуприна; Три царі; Згуба душі; Не мої ноги; А що тепер буде; Загадки; Сам поїду; Вовки; Голодний жид; Страшний суд; Шляхтич; Камінний святий; Набожний ксьондз; Pasa на dzieci; Biskupstwo; Піп і ксьондз; Суходольський; Ксьондзів наймит; Пекельна смола; Мазур на сповіді; Мазур у болоті; Крива баба; Розумний панич; Мша; Польський і руський кіт
Зелений пес; Лист; Животина; Слабий зуб; Жонатий; Тілько допечи; Глухий і губатий; Скажи по-німецьки; Школяр; Попович; Жалібний дяк; Вбили; Війна; Дощ; Кожух; Привітання; Ви, панотче; Там її кінець; Чого люди не скажуть; Мало не ригаю; Мца; По старій печаті; Горох; Божі птиці; Ов!; Просьба; По воді піду; Циганський хрест; Циган-пасічник; Холодно; Циганський наймит; Дудка; Циганська смерть; Варена сокира; Свічка; Скачи, Микалай; Варвара; Czy tym koniem; Запорожці у сенаті; Кошовий у цариці; Рибка-с; На вадапой; Загадка; Prosi sie; Wody; Чий то собачка?; Козак і король; Порошки; Льоди; Черевики; Рятуй, брате; Козацькі ксьондзи; Смерть козака; Kuracja od oczu; Przywitanie; Rzepa; Kulbaczka; Дивний бик; Турки і козак; Турок і мужик; Ахмет 3 і запорожці; Нащо бог сотворив; Турецька кара; Пилипон; Храбрий лях; Господь дав; Баран; Розмова; Надгорода; Печена гуска; Господар хати; Ні зле, ні добре; Ні, каже; Крамная сорочка; Славная конина; Циган на сповіді; Сміх; Верства
Вітер і колька; Мошків дах; Торбин брат; Початок світу; Велетні; Цар Давид; Соломон; Бог на землі; Цар Соловей: Казка; Лев і циган; Хитра сорока; Старий пес; Старий вовк; Розбійник; Вечорниці; Упир; Хрест на горі; Розмай: Примушене кохання; Люба; Безнадія: З нім.; Тополя; Верба; Купці; Олег - князь київський; Павло Полуботок; Павло Апостол; Мініх; Чумак: Укр. дивоспів на штирьох місцях; Чорний кольор; Зозуля: З пол.; З-під неба рідного в неволю; Явір: З чес.; Ігор - князь сіверський; Ластівка /Ленартович. Ніч у ніч /Б.Радикевич. Сни
Мітки з цієї бібліотеки: Немає міток з цієї бібліотеки для цієї назви. Ввійдіть, щоб додавати мітки.
Оцінки зірочками
    Середня оцінка: 0.0 (0 голос.)
Фонди
Тип одиниці зберігання Поточна бібліотека Шифр зберігання Стан Очікується на дату Штрих-код
Книга, брошура Відділ дитячого простору (сектор абонемента) ст 821.161.2 Р 83 (Огляд полиці(Відкривається нижче)) Доступно 10045779

181000 пр.

Пісні: Переслів'я ("Спив до дна я..."); "Сиротина я безродний..."; Ти не моя; Мене забудь; "Не дивуйтесь, добрі люди..."; "Повій вітре на Вкраїну..."; "Не знаєш ти горя..."; Над колискою; Могила; "Світить місяць серед неба..."; "Ой чому ти не літаєш..."; Хмільницька пісня; Тілько-м родилась; "Хлопці-молодці..."; Студент; Калино-малино; "Голубонько-дівчинонько..."; "Козаче-голубче..."; "Не згадаю гадки..."; "Ой вийду я у садочок..."; Богдай тебе; Полюби мене; "Гей-гей, воли! Чого ж..."; "Нехай гнеться лоза..."; "Голе-голе моє поле..."; "Звела мене біда..."; "Згадай мене, мила..."; "Не кидай мене..."; Наука; Моя смерть; "Ой ти, калино..."; Сербська пісня; Іще вчора ізвечора; "Народився я на світ..."; Гуменний; Становий; Лошак; Добре торгувалось; Гусак; Почому дурні; Чи голосна церква?; Де спійняли?; Не вчорашній; Козацька мрія; Рабин і запорожець; Що рабин робить?Мошко і Сура; Два рабини; Бородатий хусит; Аршин; Масло; Куций; Циган з хроном; А не халасуй!; Місяць

Циган на толоці; Циганський кінь; Спасибі; Що до кого; Циганський похорон; Воли; Полотно; Ікра; "Вареники-вареники"; Дочка - син; Запорожці у короля; Пан і Іван в дорозі; Що кому годиться; Перекусіть, пане; Ой питоньки-питоньки; Піп на пущі; Сповідь; Сховалась; Піп на ярмарку; Чорт; Що кого болить; Той, що над нами; Сама учить; Указ; Чи далеко до Києва; На калитку; Допиталась; Треба всюди приятеля мати; Чужая дитина не то, що рідна; Хмельницький і пани; Мошкова пісня; Хто кого лучче; Невинний Мошко; Три питання; Чи далеко до неба; Окуляри; Еге, гай; Скілько душ; Понизив; Аби душа чиста; Людська натура; Свиня свинею; Добра натура; Чуприна; Три царі; Згуба душі; Не мої ноги; А що тепер буде; Загадки; Сам поїду; Вовки; Голодний жид; Страшний суд; Шляхтич; Камінний святий; Набожний ксьондз; Pasa на dzieci; Biskupstwo; Піп і ксьондз; Суходольський; Ксьондзів наймит; Пекельна смола; Мазур на сповіді; Мазур у болоті; Крива баба; Розумний панич; Мша; Польський і руський кіт

Зелений пес; Лист; Животина; Слабий зуб; Жонатий; Тілько допечи; Глухий і губатий; Скажи по-німецьки; Школяр; Попович; Жалібний дяк; Вбили; Війна; Дощ; Кожух; Привітання; Ви, панотче; Там її кінець; Чого люди не скажуть; Мало не ригаю; Мца; По старій печаті; Горох; Божі птиці; Ов!; Просьба; По воді піду; Циганський хрест; Циган-пасічник; Холодно; Циганський наймит; Дудка; Циганська смерть; Варена сокира; Свічка; Скачи, Микалай; Варвара; Czy tym koniem; Запорожці у сенаті; Кошовий у цариці; Рибка-с; На вадапой; Загадка; Prosi sie; Wody; Чий то собачка?; Козак і король; Порошки; Льоди; Черевики; Рятуй, брате; Козацькі ксьондзи; Смерть козака; Kuracja od oczu; Przywitanie; Rzepa; Kulbaczka; Дивний бик; Турки і козак; Турок і мужик; Ахмет 3 і запорожці; Нащо бог сотворив; Турецька кара; Пилипон; Храбрий лях; Господь дав; Баран; Розмова; Надгорода; Печена гуска; Господар хати; Ні зле, ні добре; Ні, каже; Крамная сорочка; Славная конина; Циган на сповіді; Сміх; Верства

Вітер і колька; Мошків дах; Торбин брат; Початок світу; Велетні; Цар Давид; Соломон; Бог на землі; Цар Соловей: Казка; Лев і циган; Хитра сорока; Старий пес; Старий вовк; Розбійник; Вечорниці; Упир; Хрест на горі; Розмай: Примушене кохання; Люба; Безнадія: З нім.; Тополя; Верба; Купці; Олег - князь київський; Павло Полуботок; Павло Апостол; Мініх; Чумак: Укр. дивоспів на штирьох місцях; Чорний кольор; Зозуля: З пол.; З-під неба рідного в неволю; Явір: З чес.; Ігор - князь сіверський; Ластівка /Ленартович. Ніч у ніч /Б.Радикевич. Сни

12-15 р.

укр.

Попереднє
До результатів
Наступне
Закрити