Зарубіжна література кн. для дод. читання в 5 кл. : Навч. посіб. упоряд. Ю. І. Ковбасенка Текст

Вид матеріалу: Текст Текст Мова: українська Мова оригіналу: багатомовність Публікація: Київ 2005 ГрамотаОпис: 383 сISBN:
  • 966-8066-97-9
Тематика(и): Жанр/форма:
Вміст:
Попелюшка /Я.Грімм, В.Грімм; Пер. Є.Поповича, С.Сакидона. Пеппі Довгапанчоха: Скор. /А.Ліндгрен. Лускунчик і Мишачий король /Е.Т.А.Гофман. Рікі-Тікі-Таві /Д.Р.Кіплінг; Пер. Ю.Лісняка. Як Мурашка додому поспішав /В.Біанкі; Пер. О.Пішук. Світові мандрівники /Пер. В.Мисика; Я брат ваш - земле, океане, вітре! /Пер. М.Лукаша. Літо і зима /П.Б.Шеллі; Пер. О.Мокровольського. "По цім чудовім морі..." /Пер. Д.Павличка; "Природа - це те, що бачимо ми..." /Пер. М.Стріхи; "Похмуре небо хижі хмари..." /Пер. М.Габлевич; "Коли світанок прийде - я..." /Е.Біанкі; Пер. О.Гриценка
Нехай і холод, і вітри... /Пер. О.Мокровського; Моє серце в верховині /Р.Бернс; Пер. М.Лукаша. До осені; Зимові ночі /Д.Кітс; Пер. В.Мисика. Весняні води; Весняна гроза /Пер. М.Рильського; Вешние воды /Ф.Тютчев. Весна /А.Фет; Пер. М.Вороного. "...Відгомоніла золота діброва..." /Пер. В.Коломійця; "...Відгомоніла золота діброва..." /Пер. К.Житника; Біла береза /С.Єсенін; Пер. В.Сосюри. Діти підземелля /В.Короленко
Мітки з цієї бібліотеки: Немає міток з цієї бібліотеки для цієї назви. Ввійдіть, щоб додавати мітки.
Оцінки зірочками
    Середня оцінка: 0.0 (0 голос.)
Фонди
Тип одиниці зберігання Поточна бібліотека Шифр зберігання Стан Очікується на дату Штрих-код
Книга, брошура Відділ дитячого простору (сектор абонемента) с 82(07) З-35 (Огляд полиці(Відкривається нижче)) Доступно 10044099

2000 пр.

Попелюшка /Я.Грімм, В.Грімм; Пер. Є.Поповича, С.Сакидона. Пеппі Довгапанчоха: Скор. /А.Ліндгрен. Лускунчик і Мишачий король /Е.Т.А.Гофман. Рікі-Тікі-Таві /Д.Р.Кіплінг; Пер. Ю.Лісняка. Як Мурашка додому поспішав /В.Біанкі; Пер. О.Пішук. Світові мандрівники /Пер. В.Мисика; Я брат ваш - земле, океане, вітре! /Пер. М.Лукаша. Літо і зима /П.Б.Шеллі; Пер. О.Мокровольського. "По цім чудовім морі..." /Пер. Д.Павличка; "Природа - це те, що бачимо ми..." /Пер. М.Стріхи; "Похмуре небо хижі хмари..." /Пер. М.Габлевич; "Коли світанок прийде - я..." /Е.Біанкі; Пер. О.Гриценка

Нехай і холод, і вітри... /Пер. О.Мокровського; Моє серце в верховині /Р.Бернс; Пер. М.Лукаша. До осені; Зимові ночі /Д.Кітс; Пер. В.Мисика. Весняні води; Весняна гроза /Пер. М.Рильського; Вешние воды /Ф.Тютчев. Весна /А.Фет; Пер. М.Вороного. "...Відгомоніла золота діброва..." /Пер. В.Коломійця; "...Відгомоніла золота діброва..." /Пер. К.Житника; Біла береза /С.Єсенін; Пер. В.Сосюри. Діти підземелля /В.Короленко

10-11 р.

укр.