Стихи Текст вступ. ст., коммент., пер. с нем. В. Левика; рис. Л. Зусмана

За: Вид матеріалу: Текст Текст Мова: російська Мова оригіналу: німецька Серія: Поэтическая библиотечка школьникаПублікація: Москва Детская литература 1984Опис: 222 с. ілТематика(и): Жанр/форма:
Вміст:
Книга песен 1817-1827: Из цикла "Юные горести": Сон и жизнь; "Колыбель моих страданий..."; "Себе я сам предстал в виденье сонном..."; "Смотрят замки, горы, долы..."; Бедный Петр; "Разубранному в золото чурбану..."; "Да, я смеюсь!.."; "В час предвечерья, сумрачный и странный..."; Разговор в Падерборнской степи; Из цикла "Лирические интермеццо": "Там, где ронял я слезы..."; "Гляжу в глаза твои, мой друг..."; "Недвижны в небе звезды..."; "На крыльях песни, подруга..."; "Поднявшись над зеркалом Рейна..."; "Ангел мой, яжду ответа..."; "Да, ты нессчатна, - как сердиться мне?.."; "Отчего весенние розы бледны..."; "Немолчно звенели кругом соловьи..."; "Покуда я медлил, вздыхал и мечтал..."; "Как призрак забытый, из гроба..."; "Из старых сказок машет..."; "Пустым предаюсь сантиментам..."; "Во сне я плакал. Мне снилось..."; "Сырая ночь беззвездна..."; "Дурные, злые песни..."
Из цыкла "Снова на Родине": "Не знаю, что стало со мною..."; "Печаль, печаль в моем сердце..."; "Беззвездно черное небо..."; "Когда мне семью моей милой..."; "Мы возле рыбацкой лачуги..."; "В серый плащ укрылись боги..."; "А ветер - он смерчи натягивать стал..."; "Играет шторм плясовую..."; "Когда твоим переулком..."; "Сверкало зыбью золотой..."; "На пасмурном горизонте..."; "Я снова дорогою старой иду..."; "Сменяются поколенья..."; "Мне снилось: печальные звезды взошли..."; "Дождь, ветер - ну что за погода!.."; "Они любили друг друга..."; "Пока изливал я вам скорбь и печали..."; "Я черта позвал, он явился в мой дом..."; "Не дразни, приятель, черта..."; "Шли долго три святых волхва..."; "Как из тучи светит месяц..."; "Вчера мне любимая снилась..."; "Худеет царь Вивамитра..."; "Сердце, сердце, сбрось оковы..."; "Бесплодно голову ломал я..."; "Кто впервые в жизни любит..."; "Я вас покинул в средине июля..."; "И если ты станешь моей женой..."; "К твоей груди белоснежной..."; "Трубят голубые гусары..."; "Меня вы редко понимали..."; "Кастраты запищали..."; "На бульварах Саламанки..."; "Вот сосед мой дон Энрикес..."; "В городе Галле на рынке..."; "Вечереет. Поздним летом..."; "Где, скажи мне, та, чью прелесть..."; Горная идиллия
Из цикла "Северное море": Буря; Слава морю; Из цикла "Новая весна": "На картинах старой школы..."; "Зазвучали все деревья..."; "И эта истома, и звон колокольный..."; "Скажи, кто открыл нам времени счет..."; "Вы, право, не убили..."; "Бродят звезды-златоножки..."; "Я вновь мучительно оторван..."; "Влачусь по свету желчно и уныло..."; "Осень. Пал туман на долы..."; "Небо серо и дождливо..."; Из цыкла "Разные": "На пустынный берег моря..."; "Я угадал: ты любишь!.."; "С каким любопытством чайка..."; "Она, как серна, от меня..."; "Блещут маленькие звезды..."; "Девица у причала..."; "Сижу над морем, мечтами объят..."; Уходящее лето; "Я был угрюм и бессловесен..."; Трагедия; Из цикла "Романсы": Русалки; Аnnо 1829; Фрау Метта (Датская баллада); Встреча; Из поэмы "Германия": Глава IX; Из цикла "Стихи наших дней": К успокоению; Селезские ткачи; Наш флот (Навигационные стихи); Жизненный путь
Из цикла "Романсеро": Азр; Шельм фон Берген; Поэт Фирдуси; В октябре 1849; Михель после Марта; Бимини (1851-1852); Enfant perdu; Поздняя лирика 1852-1856: Невольничий корабль; Афронтенбург; 1649 -1793 -???; "Меня не тянет в рай небесный..."; Юдоль страданий; "Цветами цвел мой путь весенний..."; "Как медлит время, как ползет..."; "Тот, в ком сердце есть, кто в сердце..."; Дурной сон; "В часах песочна струя..."; "Завидовать жищни любимцев судьбы..."; "Мой день был ясен, ночь моя светла..."
Мітки з цієї бібліотеки: Немає міток з цієї бібліотеки для цієї назви. Ввійдіть, щоб додавати мітки.
Оцінки зірочками
    Середня оцінка: 0.0 (0 голос.)
Фонди
Тип одиниці зберігання Поточна бібліотека Шифр зберігання Стан Очікується на дату Штрих-код
Книга, брошура Відділ дитячого простору (сектор абонемента) ст 821.112.2 Г 29 (Огляд полиці(Відкривається нижче)) Доступно 10020148

100000 пр.

Книга песен 1817-1827: Из цикла "Юные горести": Сон и жизнь; "Колыбель моих страданий..."; "Себе я сам предстал в виденье сонном..."; "Смотрят замки, горы, долы..."; Бедный Петр; "Разубранному в золото чурбану..."; "Да, я смеюсь!.."; "В час предвечерья, сумрачный и странный..."; Разговор в Падерборнской степи; Из цикла "Лирические интермеццо": "Там, где ронял я слезы..."; "Гляжу в глаза твои, мой друг..."; "Недвижны в небе звезды..."; "На крыльях песни, подруга..."; "Поднявшись над зеркалом Рейна..."; "Ангел мой, яжду ответа..."; "Да, ты нессчатна, - как сердиться мне?.."; "Отчего весенние розы бледны..."; "Немолчно звенели кругом соловьи..."; "Покуда я медлил, вздыхал и мечтал..."; "Как призрак забытый, из гроба..."; "Из старых сказок машет..."; "Пустым предаюсь сантиментам..."; "Во сне я плакал. Мне снилось..."; "Сырая ночь беззвездна..."; "Дурные, злые песни..."

Из цыкла "Снова на Родине": "Не знаю, что стало со мною..."; "Печаль, печаль в моем сердце..."; "Беззвездно черное небо..."; "Когда мне семью моей милой..."; "Мы возле рыбацкой лачуги..."; "В серый плащ укрылись боги..."; "А ветер - он смерчи натягивать стал..."; "Играет шторм плясовую..."; "Когда твоим переулком..."; "Сверкало зыбью золотой..."; "На пасмурном горизонте..."; "Я снова дорогою старой иду..."; "Сменяются поколенья..."; "Мне снилось: печальные звезды взошли..."; "Дождь, ветер - ну что за погода!.."; "Они любили друг друга..."; "Пока изливал я вам скорбь и печали..."; "Я черта позвал, он явился в мой дом..."; "Не дразни, приятель, черта..."; "Шли долго три святых волхва..."; "Как из тучи светит месяц..."; "Вчера мне любимая снилась..."; "Худеет царь Вивамитра..."; "Сердце, сердце, сбрось оковы..."; "Бесплодно голову ломал я..."; "Кто впервые в жизни любит..."; "Я вас покинул в средине июля..."; "И если ты станешь моей женой..."; "К твоей груди белоснежной..."; "Трубят голубые гусары..."; "Меня вы редко понимали..."; "Кастраты запищали..."; "На бульварах Саламанки..."; "Вот сосед мой дон Энрикес..."; "В городе Галле на рынке..."; "Вечереет. Поздним летом..."; "Где, скажи мне, та, чью прелесть..."; Горная идиллия

Из цикла "Северное море": Буря; Слава морю; Из цикла "Новая весна": "На картинах старой школы..."; "Зазвучали все деревья..."; "И эта истома, и звон колокольный..."; "Скажи, кто открыл нам времени счет..."; "Вы, право, не убили..."; "Бродят звезды-златоножки..."; "Я вновь мучительно оторван..."; "Влачусь по свету желчно и уныло..."; "Осень. Пал туман на долы..."; "Небо серо и дождливо..."; Из цыкла "Разные": "На пустынный берег моря..."; "Я угадал: ты любишь!.."; "С каким любопытством чайка..."; "Она, как серна, от меня..."; "Блещут маленькие звезды..."; "Девица у причала..."; "Сижу над морем, мечтами объят..."; Уходящее лето; "Я был угрюм и бессловесен..."; Трагедия; Из цикла "Романсы": Русалки; Аnnо 1829; Фрау Метта (Датская баллада); Встреча; Из поэмы "Германия": Глава IX; Из цикла "Стихи наших дней": К успокоению; Селезские ткачи; Наш флот (Навигационные стихи); Жизненный путь

Из цикла "Романсеро": Азр; Шельм фон Берген; Поэт Фирдуси; В октябре 1849; Михель после Марта; Бимини (1851-1852); Enfant perdu; Поздняя лирика 1852-1856: Невольничий корабль; Афронтенбург; 1649 -1793 -???; "Меня не тянет в рай небесный..."; Юдоль страданий; "Цветами цвел мой путь весенний..."; "Как медлит время, как ползет..."; "Тот, в ком сердце есть, кто в сердце..."; Дурной сон; "В часах песочна струя..."; "Завидовать жищни любимцев судьбы..."; "Мой день был ясен, ночь моя светла..."

12-15 р.

рос.

Попереднє
До результатів
Наступне
Закрити