Вибрані твори (Запис № 990128)

МАРК-запис
000 -Лідер
Контрольне поле сталої довжини 31190nam#a22007694u 4500
001 - Контрольний номер
Контрольне поле 990128
005 - Дата та час останнього входження/трансакції
Контрольне поле 20240110012637.0
020 ## - Міжнародний стандартний номер книги (ISBN)
Міжнародний стандартний номер книги ISBN 978-966-7492-41-7
040 ## - Джерело каталогізації
Агенція оригінальної каталогізації УДБ
Мова каталогізації українська
Домовленості опису PSBO
Агенція, яка здійснювала модифікацію ПолтОДБ
041 0# - Код мови
Код мови тексту / звукової доріжки чи окремого заголовка українська
080 ## - Індекс Універсальної десяткової класифікації (УДК)
Індекс Універсальної десяткової класифікації (УДК) 821.161.2
084 ## - Індекс ББК
Індекс ББК / індекс іншої класифікації 84(4УКР)
090 ## - Локальний шифр розміщення
Авторський знак П 12
Поличний індекс 84(4УКР)
100 1# - Основна авторизована точка доступу – ім'я особи
Ім’я особи Павличко, Дмитро Васильович
245 10 - Відомості про назву
Назва Вибрані твори
Номер частини/розділу твору Т. 2
Решта назви у 2 т.
Дані про відповідальність вступ. ст. Р. М. Лубківського ; уклад. Д. П. Пилипчук ; ілюстр. І. С. Марчука
Назва частини/розділу твору Переклади
260 ## - Вихідні дані
Місце публікації, розповсюдження і т. п. К.
Дата публікації, розповсюдження і т. п. 2009
Ім’я видавця / назва видавництва, розповсюджувача і т. п. Українська енциклопедія
300 ## - Фізичний опис
Об’єм 605 с.
490 ## - Відомості про серію
Відомості про серію Бібліотека Української Літературної Енциклопедії : вершини письменства
500 ## - Загальна примітка
Загальна примітка Вип. на зам. Держ. комітету телебачення та радіомовлення України за прогр. "Українська книга". - 5000 пр.
504 ## - Примітка про бібліографію і т. п.
Примітка про бібліографію і т. п. Бібліогр.: с. 580-586
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст Рідна мова; Боягуз /Р.Гамзатов; До науки; Палац духів; Місто в морі /Е.По; "Хистка пелюстка розповита..."; "Я двічі гинула страждала..."; "Герой хто бореться прилюдно..."; "Неприготований смакую лікер..."; "Я думаю Життя..."; "Душа сама назавжди вибирає..."; "Втрата віри - це гірше..."; "Я за Красу помер але..."; "Добре, я жити можу без любові..."; "Плоть росте незалежно..."; "За Небо ширший Мозок наш..."; "Не можу я з тобою жити..."; "Час лікар? Це неправда..."; "Горе - то миша..."; "Не марно житиму - я знаю..."; "Не бачила я Моря..."; "Блискавиця - злотна вилка..."; "Який щасливий Камінець..."; "Слава недобра страва..."; "Існує смерті самотина..."; "В розбите серце увійти..."; "Рай недалеко - поруч тут..."; "Слава як бджола..." /Е.Дікінсон
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст Наука ночі; Між богами; Sotto voce; Бона ридала; Сигнал із дому; Останнє питання; Смеркання; Останні слова; Веретено; Таємна інструкція; Перегляд /С.Кюніц; Сонети: "Ми прагнемо, щоб не помер ніколи..."; "Як сорок зим торкне твого чола..."; "Глянь в дзеркало й скажи: негайно треба..."; "Красо недбала, чом же ти сама..."; "Години йдуть, од них нема сохрани..."; "Хай же й тебе не заторкне зима..."; "Глянь, як встає на сході з-за туману..."; "Твій голос - музика, то чом же ти..."; "Чи не тому живеш ти самотою..."; "Не любиш ти нікого? Не страма?.."; "3 однаковою, друже, бистротою..."; "Коли вслухаюся в печальний хід..."; "Любове, будь собою! Що за пробу..."; "Відчитую не в зорях вирок свій..."; "Все, що росте, сягає ідеалу..."; "Чому ж ти проти Часу в боротьбі..."; "Якби й відбив твоє обличчя миле..."
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст "Мов літня днина, молодість твоя..."; "Затуплюй, Часе, пазурі левині..."; "Таємний майстре пристрастей моїх..."; "Чи я не той митець пустої проби..."; "Не здатне люстро довести, що я..."; "Як безпорадний лицедій на сцені..."; "Мій зір - художник, що працює вміло..."; "Хай зорі почестей і гордих звань..."; "Володарю мойого почування..."; "Трудом знесилений, лежу в постелі..."; "Але чи можу я щасливим буть..."; "Коли свое становище кляну..."; "Коли збираю тихі спогадання..."; "В твоему серці б'ються й ті серця..."; "Як проживет мою погожу днину..."; "При сході сонця сяє в росах луг..."; "Я без плаща надвір подався з дому..."; "Сподіяне не вернеться навспак..."; "Я визнаю: нас двоє - ти і я..."; "Як батька тішать молоді синове..."; "Якої ще уяви осягти..."; "О, якщо ми поєднані з тобою..."; "Любове, забирай від мене все..."
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст "Усі ті милі прикрощі - свободи..."; "Вона - твоя, та це не весь мій біль..."; "Прижмур очей допомагає зору..."; "Якби вдалося в думку обернуть..."; "Два інші складники світобудови..."; "Мій зір і моє серце в боротьбі..."; "Угоду про взаємодопомогу..."; "Як бачно я своє майно дрібне..."; "Той час, якщо такий колись настане..."; "О, нелегка мені від тебе путь!.."; "Неквапний хід мого коня сумного..."; "Я, мов багач, що заглядати б міг..."; "3 якого ж ти постав матеріалу..."; "Краса в одежі правди устократ..."; "Державців монумента мармурові..."; "Оновлюйся, любове, до основ..."; "Твій раб, я маю прагнення єдине..."; "Нехай не дасть Господь, щоб я, твій раб..."; "Якщо вже все було, що нині є..."; "Біжать одна за одною хвилини..."; "Чи не з твоєї волі цілу ніч..."; "Гріх себелюбності - в моєму оці..."; "Тебе зруйнує так же, як мене..."
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст "Коли я бачу, як руйнує трони..."; "Все нищиться під натиском часу..."; "Я кличу смерть - дивитися набридло..."; "Ах, я не знаю, нащо жить йому..."; "Його лице - не показна позлітка..."; "Все те в єстві твоїм, що бачить зір..."; "Твоїх чеснот прикмети знамениті..."; "Як я помру, ти з туги не заводь..."; "Забудь про мене, бо захочуть знати..."; "Ти можеш осінь бачити в мені..."; "Та не журись! Коли вже смерті в руки..."; "Ти для моїх думок - як благодать..."; "Чому ж мій вірш не сяє новизною..."; "Покаже дзеркало, як врода в'яне..."; "Так часто я писав про тебе вірші..."; "Допоки сам я в тебе ласк просив..."; "Коли пишу про тебе, терпну й в'яну..."; "Чи відспіваю я тебе, чи ти..."; "Раз ти не в шлюбі з Музою моею..."; "Не фарбував ти лиць і брів собі..."; "Чи більше й глибше хтось сказати може..."; "Працюють рівно пера золоті..."; "Чи так його поезії вітрила..."
505 00 - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст "Прощай, мій скарбе, й сам себе храни..."; "Як ти захочет кепкувати з мене..."; "Як хоч, звали на мене всю вину..."; "Що ж, зненавидь мене, та вже сьогодні..."; "Той має рід шляхетський, той - знания..."; "Не ждуть мене ні горе безіменне..."; "Ти справді мій,- чи, може, я ману..."; "Хто зла не чинить, хоч велика сила..."; "Як гарно повиваєш ти свій гріх..."; "Тебе ганьблять за молодості знади..."; "Розлуки час прийшов, як та зима..."; "Я був без тебе, як весна безжурна..."; "Фіалці ранній так я докоряв..."; "Безтямна Музо, де твоє сумління..."; "О Музо, повернись до правди знов..."; "Моя любов себе не афішує..."; "О, скільки Муза творить барахла!.."; "Твоя краса не зблякла ні на йоту..."; "Моя любов - не ідолу поклін..."; "Коли я в хроніці доби старої..."
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст "Не відає мій страх ні світ-пророк..."; "Чи є ще в мозку щось напоготові..."; "О, не кажи, що я тебе дурив..."; "Це правда - я свої чуття найкращі..."; "За всі мої неправедні діла..."; "Ти співчуттям стирает з мого лоба..."; "Як я тебе покинув, розум мій..."; "Чи то мій ум, якому ти - корона..."; "Колись писав я, що любов моя..."; "Не визнаю я перепон для шлюбу..."; "Карай мене за те, що я, скупар..."; "Ми піднебіння присмаками дразним..."; "Яких лишень не наковтавсь я сліз..."; "Я, пам'ятаючи твою провину..."; "Вже краще бути підлим наяву..."; "Твій дар - нотатник, пам'яттю тривкою..."; "Ні, Часе, я не змінююсь! Дарма..."; "Моя любов - то не байстря-сирітка..."; "Хай я носив - і каятись не буду..."; "Мій хлопче милий, ти свою красу..."; "Вважали чорне злом старі часи..."; "Коли ти граєш, о моя музико..."
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст "Дух марнотратства в хтивості живе..."; "Моя кохана - не сяйна, як сонце..."; "Ти - деспотка без серця і жалю..."; "Кохані очі одяглися в чорне..."; "Я серце те кляну, що водночас..."; "Тепер він твій, і справа ця пропаща..."; "Хай у твоїм волінні буде Віль..."; "Я - Віль, кохання потаємна сила..."; "Сліпа любове, що вчинила ти..."; "Клянеться мила в правді без упину..."; "Не клич мене виправдувати шал..."; "Будь мудрою в своїй жорсткій могуті..."; "Мій зір тебе не любить, бо, повір..."; "Ти гніваєшся на мое кохання..."; "Буває, господиня скаже: цить!"; "Є дві любові, мов два духи, в мене..."; "Ненавиджу!", - рекла мені..."; "Душе, столице грішної землі..."; "Моя любов - гарячка; день при дні..."; "Мені дав Бог кохання дивні очі..."; "Як можеш ти, жорстока, мов тиран..."; "О, звідки в тебе та снага й могуть..."; "Любов не знає, що таке сумління..."
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст "Ламав я клятву, але двічі й ти..."; "Дрімав Амур в гаю біля поляни..."; "Амур, заснувши в лісі над струмком..." /В.Шекспір; Якщо; Пісня Макдони /Р.Кіплінг; А хто там іде?; Мужик; Над своєю Вітчизною; "Покиньмо скаржитись самі собі..."; Це той крик, що живе Білорусь!; Я мужик-білорус; Час!; Оков поламаних жандарм /Я.Купала; Сонет ("В пісках Єгипту, кута зі скали..."); Сонет ("Замерзнула вночі шпарка криниця..."); Сонет ("До мене очі знадно-чарівні...") /М.Богданович; Навіщо рідний край поету?; I спитає суд високий; Ви думаєте; Безсмертний дух слова /Н.Гілевич; Скрипалі; Лелека; "Жадана мить спокою..."; "Сум - націоналіст..."; "Зменшується батьківщина поволі..."; "Звільнившись од буди і від ланцюга..."; Чекає /Р.Бородулін
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст "Чи допоможе нам Росія..."; "Витерпів край наш..."; "Вітчизно, безпам'ятні в тебе сини!.."; "Ідуть в кабінетах високих дебати..." /Г.Буравкін; До моєї матері; До мого брата; На прощания 1868 року; Елегія; До моєї першої коханої; Боротьба; Юр'їв день; У корчмі; Моя молитва; Хаджі Димитр; На смерть Василя Левського /Х.Ботев; Шевченко в Кос-Аралі; Пам'яті друга; Археологія; Україна; Симфонія зникаючого літа; "Хвилини безтурботної душі, де ви сьогодні?.." /І.Давидков; Найдобріший чоловік; Гніздо в траві; "Я бачу: всі мої діла зникають, бо стають речами..."; Трава; Віддаляння; Живий із Термопілів; /А.Германов; Spiderman; Куди відіжджаєш? /Л.Левчев
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст Трава: Трава I. "Край тебе зелень - і в тобі..."; Трава ІІ. "Зелені чаплі ходять біля берега..."; Трава III. "Від нас усіх втікає швидко час..."; Трава IV. "Між горами, ущелинами в'ється поїзд..."; Марево над грецьким селом /К.Кадійський; Айрени кохання; Айрени роздумів; Айрени блукання /Н.Кучак; Строфи /А.Туманян; На пероні; На далеких дорогах; Пісня про наше каміння; В старому пантеоні Єревана /С.Капутікян; Я - вірменин /Г.Емін; Твоє ім'я несміло вимовляю; "Ми самі о самотній і тихій порі..."; Матері /А.Саакян; Свічка; Печаль; "Чую, чую гуркотіння..." /І.Чавчавадзе; Тбілісі; Сонце; Дон Кіхот; Арагві; Іподром; "Світає так поволі, так поволі..."; "Горить вогонь, палає мить прозора..."; "Все марнота, все марнота, все прах..."; Куток поетів у Вестмінстері: Урив. /Т.Чіладзе
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст Вранці; Травень, Картлі; Картлі стоїть під сонцем /І.Орджонікідзе; Ліс; Казкові ворота; Жнива; "Тепер і завжди..." /Д.Вааранді; "Мені не повірять, що я пам'ятаю..."; "Мене дивувала кедрина колись..." /Д.Хайкіна; Ріті: "Любов твоя за смерть сильніша..."; "Ти повернешся навіть з тої ріки..."; "Ти повернешся..." /Б.Ц.Томер; Розмова Баб'єки з Росинантом; Циганочка; "Хто джерело й отаву запашну..."; "Священна дружбо, ти, що на землі..." /М. де Сервантес; "Чи маю я той скарб, що дружба береже..."; "Хто не любив тебе, не відає кохання.." /Л. де Вега; "Все забирав рік життя з собою..."; "Склепити зможе темрява остання..." /Ф. де Кеведо і Вільєгас; "Ті, що були веселістю й красою..."; "Волосся пишне, що йому дала..." /П.Кальдерон
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст "Знов спогади. Вікно. Фіранка полотняна..."; "Іспаніє моя, через твої простори..." /А.Мачадо; Адам; Поет просить свою любов, щоб вона йому написала; "Простягуючи руки срібляні..."; "Боюся втратить диво дивування..." /Ф.Г.Лорка; Сонети: "Бентежність гине в хлані темнота..."; "Володарка мойого серця мила..."; "В душі моєї потаємний схов..."; "О горе! Перед силою зітхання..." /Д.Аліг'єрі; На життя Мадонни Лаури: "Щоб тішитися пометою й карати..."; "Благословенні будьте, день, і рік..."; "Священний вигляд вашої землі..."; "Над річкою, де в мураві дорога..."; На смерть Мадонни Лаури: "Життя летить, і днина йде остання..."; "О, гетьте ж ви, думки, мої тирани..." /Ф.Петрарка; Сонети: "Ніч має вроду темну й величаву..."; "Хто сотворив з нічого людям час.."; "Коли любові пал несе біду й содому..."; "Лише вогнем коваль уміє розбудить..." /М.Буонарроті
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст Злодій /П.Джонсон. До моїх сусідів у пеклі; Знаків не було; Абсурдна різанина; Жінка; Європа 1976 /І.Лейтон. Лісао: Поема /Цюй Юань. Polise verso; Залізо; Опівночі; Ярмо і зірка; Жага краси; Любов у великому місті; Я жив, я вмер; Жінки; Бенкетування тиранів; Літерами зір; Мій вірш іде і клекотить; Розповідають; Навколо мармурового надгроб'я; Моя поезія /Хосе Марті. Зламані сосни; Той, хто піднімається вгору; Блудний син; "Я чую - десь далеко хмароломи..."; "Ті звуки, та хода потуги віку..."; "Сьогодні я не зачиню вікна..."; Нова сила; Моя радість / Ян рай ніс. Краса бідності; Чи це було щастя?; Природа; Соловейко співає басом /А. Чак. Рух; "Осінню зажурені гаї..."; "Там снігу тепер багато..."; Вітряки; Лось; Сільський цвинтар; Натхнення; Буття; Рілля; "Як хочем про Вітчизну говорити..."; Літній псалом; Народна пісня; "Наче у квітці бджола. Наче у квітці бджілка..."; Донелайтіс: Поема /Ю.Марцінкявічюс
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст Аптека з лебедем; Повернення в Спарту; Привид; Стук у двері I; Стук у двері II; Стук у двері III; Стук у двері IV; Коли я вже не жду нікого /В.Пальчинскайте. Пісня; Ніч на озері біля монастиря; Вітер приносить погожу днину /А.Шопов. Моя Батьківщина; Марс /Д. Нацагдорж. Межі людства; "Слухай-но моєї ради..."; Прометей /Й.В.Гете. "Мила, я не знаю, хто ти..."; "Пісні старі й недобрі..."; Німеччина /Г.Гейне. Сонети: "Гидотний чорний ельф живе в мені..."; "Твоя душа - немов гірське русло..."; "О, не дури себе, що день зажури..."; "Як міг я осягнути власний дар..." /Г.Ібсен. Щастям не заволодієш сам; Норвезька любовна пісня; I смуток, і радість нема; Бажання бідного; Коли тебе /Т.Йонсон; Трен IX; Трен XIII; Фрашки: Про математика; Про хлопця; До дівчини /Я.Кохановський. Мене від мене борони; "Поминки". Поема; Пам'ятник Петру Великому; Огляд війська /А.Міцкевич
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст Сонети: "Вже північ. Хмура тінь півсвіту накриває..."; "Ледь сонце випливе над гори та ліси..."; "Осінній вітер мчить над берегом струмка..."; "Душе моя, засни! Ти стільки мук терпіла!.."; "Чи хтось моїй душі надією сяйне?.."; Гімн; Розмова з пірамідами; "Бог ударяє в дзвони не всує..."; Відповідь на "Псалми майбутності" /Ю.Словацький. Молитва; Жарт; Сон; Мандрівний митець /Ц.Норвід; Світ: Наївна поема /Ч.Мілош. Я думаю Батьківщина; Коли надовкола говорять мовами; Я чую ще дзвін кіс; Я добираюсь до серця драми; Рефрен; Думаючи Батьківщина, повертаюся в сторону дерева /К.Войтила. Плач Фортінбраса; Пан Когіто оповідає про спокусу Спінози; Почуття ідентичності /З.Герберт. Двомовність; Прості Засади; Галерея гарних предметів; Я вимив комусь вікна; Нижча палата /Б.Задура
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст Сонети:"Слова високі й ніжні, мов блакить..."; "Сеньйоро, ваші очі яснозорі..."; "Коли я жив любовною маною..."; "Я покидаю вас (прощай, Життя!)..."; "Коли розходиться ранкова мла..."; "Мене повергла доля в темну скруту..."; "Зазнав я кари за діла сумні..."; "Любов - це рана, що болить без болю..."; "Нещасний! Разом я сміюсь і плачу..."; "Це надвечір'я, повне прохолоди..." /Л. Ді Камоенс. До Ліцинія; Вольність: Ода; До Чаадаєва; "Сіяч свободи, встав я рано..."; Жадання слави; "У глибині сибірських руд..."; Поет і натовп; "Ні, я не дорожу шаленством насолоди..." /О.Пушкін. Кавказові; "З моєю не жартуй пророчою журбою..."; "Прощай, невмивана Росіє..."; I нудно, і сумно; Вітчизна; Сон; "Я вночі виходжу на дорогу..." /М.Лермонтов. На смерть Шевченка; "Не ридай так безумно над ним..."; "О Музо! Двері домовини..." /М.Некрасов
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст Сон; "Світи летять. Літа летять. Вселенна..."; На суді; Скіфи /О.Блок; "Чорнило взять. Плач не збороти..."; Зимова ніч; "Відомим некрасиво бути..."; Коли розгуляється /Б.Пастернак; "Що діяти мені з таким моїм..."; Європа; "Ні, ти ще не помер, ні, ти ще не один..."; "Де стогін зв'язаний і кинутий між стін?.." /О.Мандельштам; "Переспівала золота діброва..."; "Клене облетілий, клене зледенілий..."; Собаці Качалова; "Ти мене не любиш, не жалієш..."; "Переміна ця сумна й неждана..."; "До побачення, мій друже, до побачення..." /С.Єсенін; До свободи; "З учнями Христос проходив садом..."; Розстріл; "Відчепися од мене, благаю!.." /В.Набоков; Дощ; "Я прощаюсь з усім, чим я був, що робив..."; Перші побачення; Петровські страта; "Ось і літо пройшло... ; Григорій Сковорода; "Прокидається тіло..." /А.Тарновський
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст Я романтиком лишаюсь; Між птахами /М.Емінеску; Вечір; Потаємне; Дакійське; Людино; Блоха /Т.Аргезі; Туга; В кайданах; На Газіместані /М.Раки; Душа; Смерть селянина; Через мене; Вдарте ж коли-небудь у великі дзвони /Д.Максимович; Гей, жінки!; Сьогодні; Тьмариться; Раб; Критика /І.Краско; Про мову /М.Ковач; Подружжя; У пастці; Уклін Овідію; Поет, який працює в уряді; Гузнолизання; Кохання в пралісі; Кохання на леваді; Людожерне кохання /Л.Фелдек; Зелене вино весни; Спокій; Буря; Мати; Вітер; Меланхолійний жеребець /Я.Замбор; Сонети: "О Вербо, стороно моя щаслива..."; "В пустелю африканську мандрівник..."; "Дуб, що його зимою звалить хуга..."; "Кому бідить призначено в житті..."; "Життя - тюрма, час - лютий кат у ній..."
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст "Я не поскаржусь більше, люта доле..."; "Крім Сонця, - в небі сонць велика сила!.."; "Амуре, ти й твоя вродлива мати..." /Ф.Прешерн; Двобій з вельможею; Мій пращур Каян; Пісня угорського якобінця /Е.Аді; Сміливці; Завтрашні чоловіки /А.Йожеф; З книжки "Квіти зла": До читача; Сплін та ідеал: Благословення; Маяки; Дон Жуан у пеклі; Покара гордині; Маска; Гімн красі; Волосся; "Блуднице чарівна! Ти до своєї спальні..."; Падло; Вампір; Балкон; Вся цілком; Вечорова гармонія; Флакон: Урив.; Похмуре небо; Непоправне; Осіння пісня; До Мадонни; Сплін ("Не знаю, скільки я прожив..."); Сплін ("Я начебто король..."); Сплін ("Як небеса тяжать, мов покришка..."); Жага небуття; Опівнічний іспит; Геаутонтіморуменос; Годинник
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст Бунт: Зречення Святого Петра; Авель і Каїн: "Роде Авеля, в бенкетуванні..."; "Роде Авеля, твій труп кривавий..."; Літанії Сатані /Ш.Бодлер; Цей світ розмаїтий: той скаче, той плаче; "Морську блакить, котра на хвилях вдаль жене..." /Д.Раніна; Осман: Поема: Урив. /І.Гундулич; Щоденна скарга /Т.Уєвич; Єрусалимський діалог; Ніч на провінції /М.Крлежа; Моя батьківщина; Старі оливи; Опудало /В.Парун; На березі безміру; Таємничий незнайомець /Н.Мілічевич; Дочка Слави: Поема: Фрагм.: "Тут мені згадалася пригода..."; "Не впивайся думою гіркою..." /Я.Коллар; Май: Урив.; Ніч; Призначення поезії /К.Г.Маха; "Ти не смійся з павутинки..." /Я.Неруда; Гай; Гей!; Розіп'яте серце; Пророк /Ї.Волькер; Когутячий сонет /Я.Сейферт; Перенесення фортепіано; Прометей /М.Флоріан
505 0# - Форматована примітка про зміст
Форматована примітка про зміст Сором'язливість; Земля; Подай мені руку; Інша /Г.Містраль; Сонети про кохання: "З мандрівок і болінь вернувся я, моя любове..."; "По вулицях пливуть легкі хмарини з моря..."; "Як я помру, а ти живою будеш..."; "Це слово, цей папір, який списала..." /П.Неруда
521 1# - Примітка про цільове призначення
Примітка про цільове призначення 12-15 р.
546 ## - Примітка про мову
Примітка про мову укр.
600 14 - Додаткова предметна точка доступу – ім’я особи
Персоналії ШЕВЧЕНКО ТАРАС ГРИГОРОВИЧ
Географічне ділення КОС-АРАЛ, КАЗАХСТАН
600 14 - Додаткова предметна точка доступу – ім’я особи
Персоналії ДОНЕЛАЙТІС КРИСТИЙОНАС
Дати, що асоціюються із іменем 1714-1780
600 14 - Додаткова предметна точка доступу – ім’я особи
Персоналії СКОВОРОДА ГРИГОРІЙ САВИЧ
650 14 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін
Основна рубрика УКРАЇНЦІ
Загальний підрозділ ЛІТЕРАТУРА
-- ПЕРЕКЛАДИ
650 14 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін
Основна рубрика КОХАННЯ
650 14 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін
Основна рубрика ПРИРОДА
650 14 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін
Основна рубрика ПОРИ РОКУ
650 14 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін
Основна рубрика МАТЕРИНСТВО
651 #4 - Додаткова предметна точка доступу – географічна назва
Географічна назва БІЛОРУСЬ
651 #4 - Додаткова предметна точка доступу – географічна назва
Географічна назва УКРАЇНА
651 #4 - Додаткова предметна точка доступу – географічна назва
Географічна назва ВІРМЕНІЯ
651 #4 - Додаткова предметна точка доступу – географічна назва
Географічна назва ГРУЗІЯ
651 #4 - Додаткова предметна точка доступу – географічна назва
Географічна назва ІСПАНІЯ
651 #4 - Додаткова предметна точка доступу – географічна назва
Географічна назва ЛИТВА
651 #4 - Додаткова предметна точка доступу – географічна назва
Географічна назва МОНГОЛІЯ
651 #4 - Додаткова предметна точка доступу – географічна назва
Географічна назва ПОЛЬЩА
651 #4 - Додаткова предметна точка доступу – географічна назва
Географічна назва РОСІЯ
655 04 - Термін індексування — жанр/форма
Жанр/форма ЛІТЕРАТУРА
Типове ділення ВІРШІ
-- СОНЕТИ
-- ПОЕМИ
-- ОДИ
Географічне ділення УКРАЇНА
901 ## - Тип документа
Тип документа m
902 ## -
-- оп3
942 ## - Додаткові дані (Коха)
Тип одиниці (рівень запису) Книга, брошура
Код системи класифікації для розстановки фонду Універсальна десяткова класифікація (УДК)
999 ## -
-- 990128
-- 990128
Фонди
Статус вилучення Статус втрати/відсутності Стан пошкодження Тип обігу (не для випожичання) Джерельне місце зберігання примірника (домашній підрозділ) Місце тимчасового зберігання чи видачі (підрозділ зберігання) Дата надходження Вартість, звичайна закупівельна ціна Інвентарний номер Видач загалом Повний (примірниковий) шифр збереження Штрих-код Дата, коли останній раз бачено примірник Дата, для якої чинна ціна заміни Тип одиниці (рівень примірника)
        Відділ дитячого простору (сектор абонемента) Відділ дитячого простору (сектор абонемента) 11/03/2011 68.40 д-432354   84(4УКР) П 12 10018120 01/01/2024 01/01/2024 Книга, брошура