Непереводимое в переводе (Запис № 1752975)

МАРК-запис
000 -Лідер
Контрольне поле сталої довжини 00785nam a2200265u##4500
001 - Контрольний номер
Контрольне поле genk/105942
003 - Ідентифікатор контрольного номера
Контрольне поле POUNB
005 - Дата та час останнього входження/трансакції
Контрольне поле 20240110051509.0
020 ## - Міжнародний стандартний номер книги (ISBN)
Ціна, тираж 1.90, тираж 9000
040 ## - Джерело каталогізації
Агенція оригінальної каталогізації ПОУНБ
Мова каталогізації російська
041 ## - Код мови
Код мови тексту / звукової доріжки чи окремого заголовка російська
044 ## - Код країни видавця/виробника
Код країни видавця / виробника
090 ## - Локальний шифр розміщення
Авторський знак В 584
084 ## - Індекс ББК
Індекс ББК / індекс іншої класифікації 4
Джерело індексу tbk
100 1# - Основна авторизована точка доступу – ім'я особи
Ім’я особи Влахов,С.
Повне ім’я Сергей
Код відношення Автор, співавтор
245 00 - Відомості про назву
Назва Непереводимое в переводе
Дані про відповідальність С. Влахов
260 ## - Вихідні дані
Місце публікації, розповсюдження і т. п. М.
Ім’я видавця / назва видавництва, розповсюджувача і т. п. Международные отношения
Дата публікації, розповсюдження і т. п. 1980
300 ## - Фізичний опис
Об’єм 342 с.
336 ## - Тип змісту
Термін типу змісту текст
Код типу змісту текст
Джерело rdacontent
337 ## - Тип доступу до ресурсу
Термін типу доступу до ресурсу прямий доступ
Код типу доступу до ресурсу прямий доступ
Джерело rdamedia
338 ## - Тип носія
Термін типу носія аркуш
Код типу носія аркуш
Джерело rdacarrier
650 04 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін
Основна рубрика Перевод
Загальний підрозділ Теория и методика
942 ## - Додаткові дані (Коха)
Тип одиниці (рівень запису) Книга, брошура
991 ## - Ознака експрес-каталогізації
ІРБІС: база genk
ІРБІС: id 4/В 584-245955
999 ## -
-- 1752975
-- 1752975
Фонди
Статус вилучення Статус втрати/відсутності Стан пошкодження Тип обігу (не для випожичання) Джерельне місце зберігання примірника (домашній підрозділ) Місце тимчасового зберігання чи видачі (підрозділ зберігання) Дата надходження Інвентарний номер Видач загалом Дата, коли останній раз бачено примірник Дата, для якої чинна ціна заміни Тип одиниці (рівень примірника)
        Відділ зберігання основного фонду Відділ зберігання основного фонду 01/01/1700 759307   02/01/2024 02/01/2024 Книга, брошура