МАРК-запис
| 000 -Лідер |
|---|
| Контрольне поле сталої довжини |
04725nam#a22003614u 4500 |
| 001 - Контрольний номер |
|---|
| Контрольне поле |
1013736 |
| 005 - Дата та час останнього входження/трансакції |
|---|
| Контрольне поле |
20240110014351.0 |
| 020 ## - Міжнародний стандартний номер книги (ISBN) |
|---|
| Міжнародний стандартний номер книги ISBN |
5-280-00618-1 |
| 040 ## - Джерело каталогізації |
|---|
| Агенція оригінальної каталогізації |
ПолтОДБ |
| Мова каталогізації |
українська |
| Домовленості опису |
PSBO |
| 041 1# - Код мови |
|---|
| Код мови тексту / звукової доріжки чи окремого заголовка |
російська |
| Код мови оригіналу |
албанська |
| 080 ## - Індекс Універсальної десяткової класифікації (УДК) |
|---|
| Індекс Універсальної десяткової класифікації (УДК) |
398(=18)(0.053.5"465*12/*15") |
| 090 ## - Локальний шифр розміщення |
|---|
| Поличний індекс |
ст 398(=18) |
| Авторський знак |
А 45 |
| 245 10 - Відомості про назву |
|---|
| Назва |
Албанские народные сказки |
| Фізичний носій |
Текст |
| Дані про відповідальність |
переск. с албан., предисл., примеч. Т. Серковой; ил. Г. Клодта |
| 260 ## - Вихідні дані |
|---|
| Місце публікації, розповсюдження і т. п. |
Москва |
| Ім’я видавця / назва видавництва, розповсюджувача і т. п. |
Художественная литература |
| Дата публікації, розповсюдження і т. п. |
1990 |
| 300 ## - Фізичний опис |
|---|
| Об’єм |
318 с. |
| Інші фізичні характеристики |
іл. |
| 500 10 - Загальна примітка |
|---|
| Загальна примітка |
100000 пр. |
| 505 0# - Форматована примітка про зміст |
|---|
| Форматована примітка про зміст |
Волшебные сказки: Змей и королевская дочь; Как Солнце и Луна друг к другу в гости ходили; Три королевича и чудовище; Сам с кувшин, борода с аршин; Щедрый и скупой; Феничка; Чангалоз; Нашел свою судьбу; Хрустальная гора; Юноша-бедняк и королевская дочь; Девушка и ведьма; Три брата; Благородный змееныш и волшебная шкатулка; Плешивый и три Красы земли; Куда ногою ступит, там зеленеет лужайка; Две сестры, богатая и бедная; Шайтан с уздечкой в руках; Бей, валек!; Юноша и Краса земли; Маро-золушка; Лев, даривший золото; Сладкоречивый соловей; Юноша и Шайтаны; Два близнеца и Краса земли; Коцамици; Билмен; Краса земли; Кто будет охранять могилу отца?; Гибель шайтана; Муса, младший брат шести братьев, и див; Лекарь и смерть; Язык зверей и птиц; Король и плешивый; Легенды и предания: Как сын пощадил отца; Королевская дочь и мертвая голова; Верная жена; гржета; Благодарность; Сокровища Скандербега; Урожаи в деревне Люфай; Сказки о животных: Черепаха и заяц; Мышь, кот и сверчок; Уж и еж; Петух и курица; Волк и гончар; Заяц и медведица; Мудрая мышь; Два барана и волк; Волк и осел; Волк и лошадь; Волк и кобылица; Курица, петух и лиса; Собака, кошка и мыши; Старик и петух; Петух, который подарил своему хозяину золотые монеты, и курица, которая подарила своей хозяйке змею; Лев, волк и лиса; Как судили те, кто сильнее всех; Старик и волк; Старая лиса; Орел и черепаха; Паук и жук; Лисица и ворон; три бычка и волк; Заяц и еж; Птичка и лиса; Друзья по несчастью; Кот и мыши; Пастух и медведица; Лисица, невеста и волк; Крестьянин и змея; |
| 505 0# - Форматована примітка про зміст |
|---|
| Форматована примітка про зміст |
Бытовые сказки: Смышленая девушка; Счастлив то, кто никому не завидует; Сто волков; Двое разбойников и король; Как молодой рыбак женился на дочери короля; Три желания; Глупая жена; Старик-крестьянин и король; Кто работает, тот ест; Младший брат - самый слабый и болезный; Король и крестьянин-лекарь; Сказка о Мазлуме; Крестьянин, уходивший на заработки; Мул с приплодом; Ешь мясо, чурк!; три ягоды инжира в повозке; Корова Насреддина и конец света |
| 521 0# - Примітка про цільове призначення |
|---|
| Примітка про цільове призначення |
12-15 р. |
| 546 ## - Примітка про мову |
|---|
| Примітка про мову |
рос. |
| 650 14 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін |
|---|
| Основна рубрика |
ЛІТЕРАТУРА (ТВОРИ) |
| Географічний підрозділ |
АЛБАНІЯ |
| 650 14 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін |
|---|
| Основна рубрика |
ФОЛЬКЛОР |
| 650 14 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін |
|---|
| Основна рубрика |
ЛЕГЕНДИ |
| 653 1# - Ключові слова |
|---|
| Ключові слова |
ЧАРІВНІ КАЗКИ |
| 653 1# - Ключові слова |
|---|
| Ключові слова |
ПОБУТОВІ КАЗКИ |
| 653 1# - Ключові слова |
|---|
| Ключові слова |
ТВАРИНИ |
| 653 1# - Ключові слова |
|---|
| Ключові слова |
ПРЕДАНИЯ |
| 655 04 - Термін індексування — жанр/форма |
|---|
| Жанр/форма |
ЛІТЕРАТУРА |
| Типове ділення |
ФОЛЬКЛОР |
| -- |
КАЗКИ |
| Географічне ділення |
АЛБАНІЯ |
| 901 ## - Тип документа |
|---|
| Тип документа |
m |
| 902 ## - |
|---|
| -- |
оп9 |
| 942 ## - Додаткові дані (Коха) |
|---|
| Тип одиниці (рівень запису) |
Книга, брошура |
| Код системи класифікації для розстановки фонду |
Універсальна десяткова класифікація (УДК) |
| 999 ## - |
|---|
| -- |
1013736 |
| -- |
1013736 |