МАРК-запис
000 -Лідер |
Контрольне поле сталої довжини |
04473nam#a22004454u 4500 |
001 - Контрольний номер |
Контрольне поле |
1009007 |
005 - Дата та час останнього входження/трансакції |
Контрольне поле |
20240110014024.0 |
020 ## - Міжнародний стандартний номер книги (ISBN) |
Міжнародний стандартний номер книги ISBN |
5-89091=078-7 |
040 ## - Джерело каталогізації |
Агенція оригінальної каталогізації |
ПолтОДБ |
Мова каталогізації |
українська |
Домовленості опису |
PSBO |
041 1# - Код мови |
Код мови тексту / звукової доріжки чи окремого заголовка |
російська |
Код мови оригіналу |
німецька |
080 ## - Індекс Універсальної десяткової класифікації (УДК) |
Індекс Універсальної десяткової класифікації (УДК) |
821.112.2(436)=161.1 |
090 ## - Локальний шифр розміщення |
Поличний індекс |
ст 821.112.2(436) |
Авторський знак |
К 30 |
100 1# - Основна авторизована точка доступу – ім'я особи |
Ім’я особи |
Кафка, Франц |
Дати, що асоціюються з іменем |
1883-1924 |
245 10 - Відомості про назву |
Назва |
Собрание сочинений |
Фізичний носій |
Текст |
Дані про відповідальність |
сост. и предисл. Е. А. Кацевой; прим. М. Л. Рудницкого и Е. А. Кацевой; худож. А. Т. Пожванов |
Номер частини/розділу твору |
Т. 1 |
Назва частини/розділу твору |
Америка. Новеллы и притчи |
260 ## - Вихідні дані |
Місце публікації, розповсюдження і т. п. |
Ленинград |
Дата публікації, розповсюдження і т. п. |
1999 |
Ім’я видавця / назва видавництва, розповсюджувача і т. п. |
Симпозиум |
300 ## - Фізичний опис |
Об’єм |
751 с. |
Інші фізичні характеристики |
іл. |
500 ## - Загальна примітка |
Загальна примітка |
1000 пр. |
505 ## - Форматована примітка про зміст |
Форматована примітка про зміст |
Америка/Пер. М. Рудницкого; Созерцание: Дети на дороге; Разобраченный проходимец/Пер. Р. Гальпериной; Внезапная прогулка; Несчастье холостяка;/Пер. Е. Кацевой; Решения; Рассеянные взором; По дороге домой; Пассажир; Отказ; В назидание наездникам; Окно на улицу; Желание стать индейцем/Пер. М. Рудницкого; Прогулка в горы; Купец; Проходяшие мимо; Платья; Деревья; Тоска/Пер. И. Татариновой; Приговор/Пер. И. Татариновой; Превращение/Пер. С. Апта; Сельский врач: Сельский врач; Новый адвокат;Старинная запись; Посещение рудника; Одиннадцать сыновей; Братоубиство; Сон/Пер. Р. Гальпериной; На галерке; Шакалы и арабы; Императорское послание; Забота отца семейства/Пер. И. Щербаковой; Перед Законом/Пер. Р. Райт-Ковалевой; Отчет для Академии/Пер. Л. Черной. |
505 0# - Форматована примітка про зміст |
Форматована примітка про зміст |
Голодарь: Первая боль/Пер. И. Щербаковой; Маленькая женщина/Пер. М. Абезгауз; Голодарь/Пер. С. Шлапоберской; Пеыица Жозефина, или Мышиный народ/Пер. Р. Гальпериной. Новеллы из наследия: Описание одной борьбы; Приготовление к свадьбе в деревне/Пер. Е. Михалевич; Гигантский крот/Пер. В. Топер; Блюмфельд, пожилой холостяк; Сосед; Обычная путаница; Молчание сирен; Герб города; Сожружество; Экзамен; Мобилизация; Маленькая басня; Возвращение; В дорогу; Защитники; Супружеская пара; Вернись; О притчах/Пер. И. Щербаковой; Мост; Железнодорожные пассажиры; Правда о Санчо Пансе; Прометей/Пер. С. Апта; Верхом на ведре; Стук в ворота; Гибрид/Пер. Н. Касаткиной; |
505 0# - Форматована примітка про зміст |
Форматована примітка про зміст |
Как строилась Китайская стена;Посейдон; Ночью; К вопросу о законах; Коршун; Рулевой; Волчок; Нора/Пер. В. Станевич; Отклоненное ходатайство/Пер. И. Татариновой; Исследования одной собаки/Пер. Ю. Архипова |
521 1# - Примітка про цільове призначення |
Примітка про цільове призначення |
16-18 р. |
546 ## - Примітка про мову |
Примітка про мову |
рос. |
650 14 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін |
Основна рубрика |
ЛІТЕРАТУРА (ТВОРИ) |
Хронологічний підрозділ |
20 CТ. |
Географічний підрозділ |
АВСТРІЯ |
650 14 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін |
Основна рубрика |
АВСТРІЙЦІ |
Загальний підрозділ |
ЛІТЕРАТУРА (ТВОРИ) |
650 14 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін |
Основна рубрика |
СУД |
650 14 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін |
Основна рубрика |
СІМ'Я |
653 1# - Ключові слова |
Ключові слова |
ІРОНІЯ |
653 1# - Ключові слова |
Ключові слова |
СУДОВІ ПРОЦЕСИ |
653 1# - Ключові слова |
Ключові слова |
ФІЛОСОФСЬКА ПРОЗА |
653 1# - Ключові слова |
Ключові слова |
ПОШУКИ РОБОТИ |
653 1# - Ключові слова |
Ключові слова |
СІЛЬСЬКЕ ЖИТТЯ |
653 1# - Ключові слова |
Ключові слова |
ПОНЕВІРЯННЯ |
653 1# - Ключові слова |
Ключові слова |
ЛЮДСЬКІ СТОСУНКИ |
653 1# - Ключові слова |
Ключові слова |
МОДЕРНІСТСЬКА ПРОЗА |
655 04 - Термін індексування — жанр/форма |
Жанр/форма |
ЛІТЕРАТУРА |
Типове ділення |
РОМАНИ |
-- |
НОВЕЛИ |
-- |
ПРИТЧІ |
Географічне ділення |
АВСТРІЯ |
901 ## - Тип документа |
Тип документа |
n |
902 ## - |
-- |
оп2 |
942 ## - Додаткові дані (Коха) |
Тип одиниці (рівень запису) |
Книга, брошура |
Код системи класифікації для розстановки фонду |
Універсальна десяткова класифікація (УДК) |
999 ## - |
-- |
1009007 |
-- |
1009007 |