Особливості мови першого українського молитовника

     
      П 88
      Пуряєва,Н.
      Особливості мови першого українського молитовника Н. Пуряєва // Українська мова. - 2017. - № 2. - С. 27-39. - .. — Проведений аналіз мови "Молитовника для руського народу" І. Пулюя (Відень, 1871) дає змогу зробити висновки про прагнення перекладача втілити концепцію нової української літературної мови, яка б органічно поєднувала її два регіональні варіанти - наддніпрянський і галицький.