Філософські засади та методологія визначення впливу європейської правової традиції на трансформацію судочинства в Україні