Діалект і літературна мова східнокарпатський і покутський діалекти, їх походження і відношення до української літературної мови